Төменде әннің мәтіні берілген Praise the Lord , суретші - Kristene DiMarco аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kristene DiMarco
Praise the Lord, oh my soul,
And let all that’s within me praise His name.
Praise the Lord, oh my soul,
And let all that’s within me praise His name.
Praise the Lord, oh my soul,
And let all that’s within me praise His name.
Praise the Lord, oh my soul,
And let all that’s within me praise His name.
For I will not die, I will live,
And I will tell of the Works of the Lord
And sing of His wonders.
I will not die, I will live.
I will not die, I will live,
'Cause He’s a great God.
He’s a great God.
And I get to love You through whatever comes.
What a privilege
That I get to love You through whatever comes.
Oh, how sweet it is,
That I get to love You through whatever comes.
What a privilege it is That I get to love You through whatever comes.
Oh, how sweet it is.
And nothing’s gonna take Your praise out of my mouth
As long as I shall live,
As long as I shall live.
Oh, nothing’s gonna take Your praise out of my mouth
As long as I shall live,
As long as I shall live.
And I will not die, I will live,
I will not die, I will live.
For I will not die, I will live,
And I will tell of the Works of the Lord,
I will sing of His wonders.
For I will not die, I will live,
For I will not die, I will live.
I will not die, I will live,
Oh, I will not die, I will live.
And nothing’s gonna take Your praise out of my mouth
As long as I shall live,
As long as I shall live.
Oh, nothing’s gonna take Your praise out of my mouth
As long as I shall live,
As long as I shall live,
'Cause He’s a great God.
He’s a great God.
You’re a great God.
You’re a great God.
Жаратқанды мадақта, жаным,
Менің ішімдегі барлық нәрсе Оның есімін мадақтасын.
Жаратқанды мадақта, жаным,
Менің ішімдегі барлық нәрсе Оның есімін мадақтасын.
Жаратқанды мадақта, жаным,
Менің ішімдегі барлық нәрсе Оның есімін мадақтасын.
Жаратқанды мадақта, жаным,
Менің ішімдегі барлық нәрсе Оның есімін мадақтасын.
Өйткені мен өлмеймін, өмір сүремін,
Мен Жаратқан Иенің істері туралы айтып беремін
Оның ғажайыптары туралы ән айт.
Мен өлмеймін, өмір сүремін.
Өлмеймін, өмір сүремін,
Өйткені ол – ұлы Құдай.
Ол ұлы Құдай.
Мен сені қандай жағдай болса да жақсы көремін.
Қандай артықшылық
Мен сені кез келген нәрсенің арқасында жақсы көремін.
О, бұл қандай тәтті,
Мен сені кез келген нәрсенің арқасында жақсы көремін.
Мен сені қандай жағдайда да жақсы көруім қандай артықшылық.
О, бұл қандай тәтті.
Ал сенің мақтауыңды аузымнан ешнәрсе алып тастай алмайды
Мен өмір болғанша,
Мен өмір өмір болғанша.
О, сенің мақтауыңды аузымнан ешнәрсе алып тастай алмайды
Мен өмір болғанша,
Мен өмір өмір болғанша.
Мен өлмеймін, өмір сүремін,
Мен өлмеймін, өмір сүремін.
Өйткені мен өлмеймін, өмір сүремін,
Мен Жаратқан Иенің істері туралы айтамын,
Мен оның ғажайыптарын жырлаймын.
Өйткені мен өлмеймін, өмір сүремін,
Өйткені мен өлмеймін, өмір сүремін.
Өлмеймін, өмір сүремін,
О, мен өлмеймін, өмір сүремін.
Ал сенің мақтауыңды аузымнан ешнәрсе алып тастай алмайды
Мен өмір болғанша,
Мен өмір өмір болғанша.
О, сенің мақтауыңды аузымнан ешнәрсе алып тастай алмайды
Мен өмір болғанша,
Мен өмір болғанша,
Өйткені ол – ұлы Құдай.
Ол ұлы Құдай.
Сіз ұлы Құдайсыз.
Сіз ұлы Құдайсыз.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз