
Төменде әннің мәтіні берілген Weg von Euch , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Das halbe Volk dreht durch
Während die Seuche sich verbreitet
Jeder Funke Macht wird ausgespielt
Sich selbst der Weg bereitet
Doch was ist daran noch aufrecht?
Ihr schmiert die Medien mit Geld
Und ihr müsst uns schon verzeihen
Dass es uns hier nicht mehr gefällt!
Auf der Skala null bis dämlich
Seid ihr ganz oben mit dabei
Schluckt ihre weichgespülte Massenhysterie
Es tut mir Leid, ihr tut mir Leid!
Ich muss jetzt geh’n
Weg von euch, egal wohin
Niemals in eurer Mitte steh’n
Weg von euch uns kriegt ihr nicht!
Spielt euer Spiel jetzt ohne mich
Habt alles was ihr wart verraten
Könnt ihr euch noch selbst ertragen?
Hat sonst noch jemand ein Problem
Dann sag’s uns ins Gesicht!
Weg von euch!
Wie weit wollt ihr euch verbiegen?
Wofür Persönlichkeit verleugnen?
Ist der Preis den ihr bezahlt es wert
Den eignen Geist zu beugen?
Rebellisch geht’s an die grenzen
Es scheint die Planung funktioniert
Denn soweit ich mich erinner'
Wart ihr gestern doch noch garnicht tätowiert
Auf der Skala null bis dämlich
Seid ihr ganz oben mit dabei
Schluckt ihre weichgespülte Massenindustrie
Es tut mir Leid, ihr tut mir Leid!
Ich muss jetzt geh’n
Weg von euch, egal wohin
Niemals in eurer Mitte steh’n
Weg von euch uns kriegt ihr nicht!
Spielt euer Spiel jetzt ohne mich
Habt alles was ihr wart verraten
Könnt ihr euch noch selbst ertragen?
Hat sonst noch jemand ein Problem
Dann sag’s uns ins Gesicht!
Weg von euch!
Ihr verdreht euer ideal
Aus Subkultur wird Kapital
Ich habe nie vergessen wer ich einmal war
Und heut' noch bin
Kein Preis ersetzt mein Leben
Ab hier trennen sich uns’re Wege!
Es gibt hier nichts mehr zu sagen
Außer dass hier was zum Himmel stinkt!
Ich muss jetzt geh’n
Weg von euch, egal wohin
Niemals in eurer Mitte steh’n
Weg von euch uns kriegt ihr nicht!
Spielt euer Spiel jetzt ohne mich
Habt alles was ihr wart verraten
Könnt ihr euch noch selbst ertragen?
Hat sonst noch jemand ein Problem
Dann sag’s uns ins Gesicht!
Weg von euch!
Ich muss jetzt geh’n
Weg von euch, egal wohin
Niemals in eurer Mitte steh’n
Weg von euch uns kriegt ihr nicht!
Spielt euer Spiel jetzt ohne mich
Habt alles was ihr wart verraten
Könnt ihr euch noch selbst ertragen?
Hat sonst noch jemand ein Problem
Dann sag’s uns ins Gesicht!
Weg von euch!
Халықтың жартысы есінен танып жатыр
Оба тараған сайын
Күштің әрбір ұшқыны сөнеді
өзіңе жол аш
Бірақ бұған әлі не бар?
БАҚ-ты ақшамен былғайсың
Ал сіз бізді кешіруіңіз керек
Бұл енді бізге ұнамайды!
Нөлден ақымаққа дейінгі шкала бойынша
Сіз шыңдасыз ба?
Олардың жұмсартылған жаппай истериясын жұтып қойыңыз
Кешіріңіз, мен сізге өкінемін!
Менің қазір кетуім керек
Қайда болса да сенен алыста
Ешқашан ортаңызда тұрмаңыз
Бізден қашып кете алмайсың!
Енді менсіз ойыныңды ойна
Сіз болғанның бәрін сатып жібердіңіз
Сіз әлі де өзіңізді шыдай аласыз ба?
Басқа біреудің проблемасы бар ма
Онда бетімізге айт!
сенен алыс!
Сіз қаншалықты иілгіңіз келеді?
Тұлғаны жоққа шығару не үшін?
Бұл сіз төлейтін бағаға тұрарлық ба?
Өз ойыңызды бүгу үшін бе?
Көтеріліссіз ол шегіне жетеді
Жоспар орындалып жатқан сияқты
Өйткені менің есімде
Сіз кеше татуировка жасамағансыз ба?
Нөлден ақымаққа дейінгі шкала бойынша
Сіз шыңдасыз ба?
Олардың жұмсартылған жаппай индустриясын жұтады
Кешіріңіз, мен сізге өкінемін!
Менің қазір кетуім керек
Қайда болса да сенен алыста
Ешқашан ортаңызда тұрмаңыз
Бізден қашып кете алмайсың!
Енді менсіз ойыныңды ойна
Сіз болғанның бәрін сатып жібердіңіз
Сіз әлі де өзіңізді шыдай аласыз ба?
Басқа біреудің проблемасы бар ма
Онда бетімізге айт!
сенен алыс!
Сіз өзіңіздің идеалыңызды бұрмалайсыз
Субмәдениет капиталға айналады
Мен бұрын кім болғанымды ұмытқан емеспін
Ал бүгінге дейін
Ешбір сыйлық менің өмірімді алмастырмайды
Осы жерден біз жолдарымызды ажыратамыз!
Бұл жерде артық айтатын ештеңе жоқ
Бұл жерде бірдеңе сасық болғаны болмаса!
Менің қазір кетуім керек
Қайда болса да сенен алыста
Ешқашан ортаңызда тұрмаңыз
Бізден қашып кете алмайсың!
Енді менсіз ойыныңды ойна
Сіз болғанның бәрін сатып жібердіңіз
Сіз әлі де өзіңізді шыдай аласыз ба?
Басқа біреудің проблемасы бар ма
Онда бетімізге айт!
сенен алыс!
Менің қазір кетуім керек
Қайда болса да сенен алыста
Ешқашан ортаңызда тұрмаңыз
Бізден қашып кете алмайсың!
Енді менсіз ойыныңды ойна
Сіз болғанның бәрін сатып жібердіңіз
Сіз әлі де өзіңізді шыдай аласыз ба?
Басқа біреудің проблемасы бар ма
Онда бетімізге айт!
сенен алыс!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз