
Төменде әннің мәтіні берілген Река , суретші - КРАПИВА аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
КРАПИВА
ни берегов, ни островов
в одной руке — моя любовь
другой рукой — за облака
твои глаза издалека
я расскажу о тебе
быстрой большой реке
брошу в нее венок
снов моих о тебе
на пальцах утро, запах дня
не позовешь туда меня
взлетишь на крыльях мотылька
твои глаза издалека
я расскажу о тебе
быстрой большой реке
брошу в нее венок
снов моих о тебе
жағалаулар, аралдар жоқ
бір қолында - менің махаббатым
екінші қолмен - бұлттар үшін
көздерің алыстан
Мен сен туралы айтып беремін
жылдам үлкен өзен
Мен оған гүл шоқтарын лақтырамын
сен туралы армандарым
саусақтарда таңертең, күннің иісі
мені сонда шақырма
көбелек қанатында ұшып
көздерің алыстан
Мен сен туралы айтып беремін
жылдам үлкен өзен
Мен оған гүл шоқтарын лақтырамын
сен туралы армандарым
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз