Shadows of Our Time - Krampus

I live, in a world pervaded with envy

No honour, no courage

The table is turned, the weak overpower the strong

The valor of men

Is now mesaured by wealth

Shame…

If i close my eyes I can dream of a land

Where the life got a sense

Maybe harder but worth to be lived

Where the heart of a warrior can feel at home

Fresh breeze caressing my soul

Feeling alive for the kiss of the sun

Revel the fury of a fight, the challenge of hunt, the glory of war

The chains of society repress every instinct and inner strenght

Rage…

I’m tired to feel out of place

Surrounded by cowards and worms

Exiled, insulted

This world is rotting in the muck of civility weakness and ease

It’s a world with no heroes a world with no kings

Nothing around me makes sense

Everything seems so wrong

If I close my eyes I can dream of a land

Where the life got a sense

Maybe harder but worth to be lived

Where the heart of a warrior can feel at home

I won’t surrender to thoose wrong rules

I still believe in my values

I follow the old path

Fresh breeze caressing my soul

Feeling alive for the kiss of the sun

Revel the fury of a fight, the challenge of hunt, the glory of war

In this empty world there is no glory in victory

Walkyries don’t come down again

Weapons of today despise every ability

Every scoundrel can call himself brave

I won’t surrender to thoose wrong rules

My heart is the last shadow of an ancient world

Tied to the ruins of what i feel mine

Мен тұратын әлемде қызғанышпен тұрамын

Намыс жоқ, батылдық жоқ

Үстел айналды, әлсіздер күштілерді жеңеді

Ерлердің ерлігі

Қазір байлық  өлшенеді

Ұят…

Көзімді жамсам жерді  армандаймын

Өмірдің мәні қайдан пайда болды

Мүмкін қиынырақ, бірақ өмір сүру                                                                      өмір                                                                            Мүмкін қиынырақ шығар

Жауынгердің жүрегі үй          жер     жер                                                                                                         Жауынгер  жүрегі   үйінде                                                                                                         |

Балғын жел жанымды сипады

Күннің сүйісі үшін тірі сезіну

Ұрыс қаһарын           ,                                                                                           қиын              соғыс        даңқын  көріңіз

Қоғам тізбегі әрбір инстинкт пен ішкі күшті басып тастайды

Ашу…

Мен өзімді орынсыз сезінуден шаршадым

Қорқақтар мен құрттар қоршап алған

Жер аударылған, қорланған

Бұл әлем азаматтық әлсіздік пен жеңілдіктің балшықтарында шіріп жатыр

Бұл батырлары жоқ әлем, патшалары жоқ әлем

Менің айналамдағы ештеңе  мағынасы жоқ

Барлығы қате сияқты

Көзімді жамсам жерді  армандаймын

Өмірдің мәні қайдан пайда болды

Мүмкін қиынырақ, бірақ өмір сүру                                                                      өмір                                                                            Мүмкін қиынырақ шығар

Жауынгердің жүрегі үй          жер     жер                                                                                                         Жауынгер  жүрегі   үйінде                                                                                                         |

Мен қате ережелерге бағынбаймын

Мен өз құндылықтарыма әлі де сенемін

Мен ескі жолмен жүремін

Балғын жел жанымды сипады

Күннің сүйісі үшін тірі сезіну

Ұрыс қаһарын           ,                                                                                           қиын              соғыс        даңқын  көріңіз

Бұл бос әлемде жеңісте даңқ жоқ

Жаяу жүргіншілер қайтадан түспейді

Бүгінгі қарулар кез келген қабілетті жек көреді

Кез келген арамза өзін батыл дей алады

Мен қате ережелерге бағынбаймын

Менің жүрегім - ежелгі әлемнің соңғы көлеңкесі

Мен өзімді сезінген нәрселердің қирандыларына байланған