
Төменде әннің мәтіні берілген Yield , суретші - Kowai аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kowai
What am I to do with my one wish
when my heart is willing
but my hands too weak
I don’t want to face the fear I feel
but in this land of false pretense
can’t hide my choice to yield
(choice to yield)
Today again I choose surrender
(I'll be here)
and my willing heart grows weaker
(in the dark)
while my hands embrace the shame
the only thing I’m always worthy of
(forever more)
All this pressure drowns me easily
so I’ll be overpowered
and not to blame for this
The scenes of pain I hide with a smile
at night they come to play here
with haunting tears of sorrow
(of sorrow)
Again I cannot force myself
I’ll be here forever
cannot leave where I’m deprived
of what would make me whole
Бір тілегіммен не істеймін
жүрегім қаласа
бірақ қолдарым тым әлсіз
Мен өзімді қорқынышқа тап болғым келмейді
бірақ бұл өтірік жерде
таңдауымды жасыра алмаймын
(беру таңдауы)
Бүгін мен тағы да бағынуды таңдадым
(Мен осында боламын)
және менің ерікті жүрегім әлсірейді
(қараңғыда)
қолдарым ұятты құшақтап жатқанда
Мен әрқашан лайық болатын жалғыз нәрсе
(мәңгілік)
Осы қысымның бәрі мені оңай батып жібереді
сондықтан мен басып кетемін
және бұл үшін кінәлі емес
Ауырсыну көріністерін мен күліп жасырамын
түнде олар осында ойнауға келеді
қайғының көз жасымен
(қайғыдан)
Мен өзімді тағы да күштей алмаймын
Мен мәңгі осында боламын
Мен айырылған жерден кете алмаймын
мені тұтас болатын болатын
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз