Otec - Korben Dallas

Chcel by som byt lepší otec

Skorej chodiť, viac ťa obliecť

Do suchých nohavíc

Zaslúžia si naše mamy

Lepších synov, než sme sami

Kto už nás vychová?

Tužíš po viac pozornosti

Po záujme o drobnosti

Len zopár slov z mojich úst

Aby som vždy presne vedel

Kto s kým spáva, kto kde sedel

A čo s tým urobím

Chcem tisíc očí, dvanásť rúk

Čo ťažko drú, a betónovú tvár

Chcem na teba nezabudnúť

Sa neuhnúť, ja viem, že sa to dá

Chcem tisíc očí, dvanásť rúk

Čo ťažko drú, a betónovú tvár

Chcem na teba nezabudnúť

Byť lepší a lepší

Vždy dalo by sa lepšie

Chcel by som to robiť správne

Ale asi celkom márne

Čakám, kým sa polepším

Zatiaľ žmúrim, slepo strieľam

Veci ničím, ľudí zdieram

Ani sám sa nešetrím

Chcem tisíc očí, dvanásť rúk

Čo ťažko drú, a betónovú tvár

Chcem na teba nezabudnúť

Sa neuhnúť, ja viem, že sa to dá

Chcem tisíc očí, dvanásť rúk

Čo ťažko drú, a betónovú tvár

Chcem na teba nezabudnúť

Byť lepší a lepší

Vždy dalo by sa lepšie

Chcel by som byt lepší otec

Skorej chodiť, viac ťa obliecť

Do suchých nohavíc

Zaslúžia si naše mamy

Lepších synov, než sme sami

Kto už nás vychová?

Мен жақсы әке болғым келеді

Жылдамырақ жүріңіз, көбірек киініңіз

Құрғақ шалбар үшін

Аналарымыз соған лайық

Өзімізден жақсы ұлдар

Бізді кім тәрбиелейді?

Сіз көбірек назар аударғыңыз келеді

Тривиаға қызығушылықтан кейін

Менің аузымнан шыққан бірнеше сөз

Мен әрқашан дәл білуім үшін

Кім кіммен жатады, кім қайда отырды

Ал мен онымен не істеймін?

Мың көз, он екі қол қалаймын

Олар қатты ұнтақтайды және бетон беті

Мен сені ұмытқым келмейді

Ұялмаңыз, мен мұны істеуге болатынын білемін

Мың көз, он екі қол қалаймын

Олар қатты ұнтақтайды және бетон беті

Мен сені ұмытқым келмейді

Жақсырақ және жақсырақ болу үшін

Бұл әрқашан жақсы болуы мүмкін

Мен мұны дұрыс істегім келеді

Бірақ, мүмкін, бекер

Мен жақсаруды күтемін

Әзірше көзімді қысып, соқыр атып тұрмын

Мен заттарды бұзамын, адамдарды тонаймын

Мен де өзімді аямаймын

Мың көз, он екі қол қалаймын

Олар қатты ұнтақтайды және бетон беті

Мен сені ұмытқым келмейді

Ұялмаңыз, мен мұны істеуге болатынын білемін

Мың көз, он екі қол қалаймын

Олар қатты ұнтақтайды және бетон беті

Мен сені ұмытқым келмейді

Жақсырақ және жақсырақ болу үшін

Бұл әрқашан жақсы болуы мүмкін

Мен жақсы әке болғым келеді

Жылдамырақ жүріңіз, көбірек киініңіз

Құрғақ шалбар үшін

Аналарымыз соған лайық

Өзімізден жақсы ұлдар

Бізді кім тәрбиелейді?