The Force - Kool & The Gang

A long time ago

In a place not far away (well)

Everybody partied

Very hearty everyday (uh-huh)

They all danced real funky

And they got down all the time (yeah)

Singin' songs of glory

Telling stories with a rhyme

There’s somebody dancin'

Now the power got a source

They told us it was funk

And they got it from the force

You could feel it in the air

You could feel it everywhere (uh-huh)

And they danced all night

Till the early morning light

Can you feel it, feel it, feel it, feel it

Can you, yow!

Can you feel it, feel it, feel it, feel it

Can you, let’s get on down

Do-da-de-do, do-da-de-do-do-dow

Just hit me with the funk

Do-da-de-do, do-da-de-do-do-dow

Just hit me with the funk

Do-da-de-do, do-da-de-do-do-dow

Just hit me with the funk

Do-da-de-do, do-da-de-do-do-dow

Don’t force the funk

Just let it flow

But feel the force

Then you’ll all know

You can’t force the funk

You got to let it flow

Well, then get on down and let go

Feel the force

Can you feel it, feel it, feel it, feel it

Yow!

Just get on down

Can you feel it, feel it, feel it, feel it

Yow!

Let’s get on down

Feel it!

Feel the force

Feel it!

Feel the force…

Ұзақ уақыт бұрын

Алыс емес жерде (жақсы)

Барлығы тойлады

Күнделікті өте көңілді (у-у)

Олардың барлығы нағыз фанки биледі

Және олар үнемі төмендеді (иә)

Даңқ әндерін айту

Әңгімелерді рифмамен айту

Біреу билеп жатыр

Енді қуат көзіне ие болды

Олар бізге бұл фанк екенін айтты

Олар оны күштен алды

Сіз оны ауада сезе аласыз

Сіз оны кез келген жерде сезіне аласыз (у-у)

Және олар түні бойы биледі

Таң атқанша

Сіз оны сезе аласыз ба, сезе аласыз ба, оны сезе аласыз ба

Болады ма, ия!

Сіз оны сезе аласыз ба, сезе аласыз ба, оны сезе аласыз ба

Төмен түсейік

До-да-де-до, до-да-де-до-до-доу

Маған фанкпен ұрыңыз

До-да-де-до, до-да-де-до-до-доу

Маған фанкпен ұрыңыз

До-да-де-до, до-да-де-до-до-доу

Маған фанкпен ұрыңыз

До-да-де-до, до-да-де-до-до-доу

Фанкті мәжбүрлемеңіз

Жай ғана ағуға мүмкіндік беріңіз

Бірақ күшті сезін

Сонда бәріңіз білетін боласыз

Сіз фанкты мәжбүрлей алмайсыз

Сіз оны ағып кетуіңіз керек

Олай болса, төмен түсіп, жіберіңіз

Күшті сезін

Сіз оны сезе аласыз ба, сезе аласыз ба, оны сезе аласыз ба

Ой!

Жай түсіңіз

Сіз оны сезе аласыз ба, сезе аласыз ба, оны сезе аласыз ба

Ой!

Төмен түсейік

Сезін!

Күшті сезін

Сезін!

Күшті сезіну...