Never Give Up - Kool & The Gang
С переводом

Never Give Up - Kool & The Gang

Альбом
Sweat
Год
1988
Язык
`Ағылшын`
Длительность
283660

Төменде әннің мәтіні берілген Never Give Up , суретші - Kool & The Gang аудармасымен

Ән мәтіні Never Give Up "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Never Give Up

Kool & The Gang

Оригинальный текст

Ooh-ooh-ooh, la-la-la-la-la

La, la, la, la

There you go once again

You played it out until the end

You’re heading for the open door

Even though you found what you were looking for

Didn’t anyone ever tell you

Didn’t they tell you, baby

Didn’t anyone ever show you

Oh, didn’t they show you, girl

Didn’t anyone ever hold you

The way I do

I just can’t let go, oh, no

Never give up on a good thing

When somebody makes your heart sing, oh, girl

Never give up on a good thing

Never give up, never give up, never give up

When somebody makes your heart sing, yeah

Heaven knows the hardest part

Is letting go of your heart

Trust in me like I trust in you

There won’t be anything, darling

That we can’t do

Didn’t anyone ever tell you

Didn’t they tell you, girl

Didn’t anyone ever show you

Oh, didn’t they show you, girl

Didn’t anyone ever hold you

The way I do

I just can’t let go

No, no, no, no, no, no, no, no, yeah

Never give up on a good thing

When somebody makes your heart sing, oh, girl

Never give up on a good thing

Never ever give up on a good thing, girl

When somebody makes your heart sing

When they make your heart sing

Oh, girl, you have got to be crazy

To walk away from a love so right, so right

Stop and think this time

Before it’s too late to change your mind

You’ve got to hold on, hold on

To your love, your love, girl, yeah

Never give up on a good thing

When somebody makes your heart sing, oh, girl

Never give up on a good thing

You’ve got to hold on, hold on, yeah

When somebody makes your heart sing

When they make your heart sing, yeah

Never give up on a good thing

Never give up, never give up

When somebody makes your heart sing, yeah

Never give up on a good thing

Never ever give up on a god thing, baby, yeah

When somebody makes your heart sing

When somebody makes your heart

Makes your heart sing, yeah

Never give up on a good thing

When somebody makes your heart sing

Say never ever give up…

Перевод песни

Ой-оу-оу, ла-ла-ла-ла-ла

Ла, ла, ла, ла

Онда сіз тағы бір рет барасыз

Сіз оны соңына дейін ойнадыңыз

Сіз ашық есікке барасыз

Іздегеніңді тапсаң да

Саған ешкім айтқан жоқ

Олар саған айтпады ма, балақай

Саған ешкім көрсетпеді

Әй, олар саған көрсетпеді ме, қыз

Сізді ешкім ұстаған жоқ па

Мен жасағандай

Мен жібере алмаймын, о, жоқ

Жақсы нәрседен ешқашан бас тартпаңыз

Біреу сенің жүрегіңді әндетсе, о, қыз

Жақсы нәрседен ешқашан бас тартпаңыз

Ешқашан берілме, ешқашан берілме

Біреу сіздің жүрегіңізді әндеткен кезде, иә

Ең қиынын аспан біледі

Жүрегіңнен босатады

Мен саған сенгендей сен де маған

Ештеңе болмайды, қымбаттым

Біз қолданбайтын нәрсе

Саған ешкім айтқан жоқ

Олар саған айтпады ма, қыз

Саған ешкім көрсетпеді

Әй, олар саған көрсетпеді ме, қыз

Сізді ешкім ұстаған жоқ па

Мен жасағандай

Мен жай ғана жібере алмаймын

Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, иә

Жақсы нәрседен ешқашан бас тартпаңыз

Біреу сенің жүрегіңді әндетсе, о, қыз

Жақсы нәрседен ешқашан бас тартпаңыз

Ешқашан жақсылықтан бас тартпа, қыз

Біреу сенің жүрегіңді ән салғанда

Олар сіздің жүрегіңізді ән салғанда

Әй, қыз, сен ақылсыз болуың керек

Дәл солай жүруге, соншалықты дұрыс

Осы жолы тоқтап, ойланыңыз

Ойыңызды өзгертуге кеш болмай тұрып

Сізге ұстау керек, ұстаңыз

Сіздің махаббатыңызға, сіздің махаббатыңызға, қыз, иә

Жақсы нәрседен ешқашан бас тартпаңыз

Біреу сенің жүрегіңді әндетсе, о, қыз

Жақсы нәрседен ешқашан бас тартпаңыз

Сізге ұстау керек, иә

Біреу сенің жүрегіңді ән салғанда

Олар сіздің жүрегіңізді ән салғанда, иә

Жақсы нәрседен ешқашан бас тартпаңыз

Ешқашан берілме, ешқашан берілме

Біреу сіздің жүрегіңізді әндеткен кезде, иә

Жақсы нәрседен ешқашан бас тартпаңыз

Ешқашан бір құдайдан  бас тартпа, балақай, иә

Біреу сенің жүрегіңді ән салғанда

Жүрегіңді біреу жасағанда

Жүрегіңді ән салады, иә

Жақсы нәрседен ешқашан бас тартпаңыз

Біреу сенің жүрегіңді ән салғанда

Ешқашан берілме деп айт...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз