Heaven At Once - Kool & The Gang

Kool, you know I’ve been thinkin'

What do we need to make things

Better in the world today

You know that’s a beautiful thought

We need peace, we need unity

We need peace for you and me

You know because we are so blind

We can’t see, we cannot see the creator of a tree

The creater of a bee, the creator of you and me

What are you doin' to make things better

Well, you see we are scientists of sound

We’re mathematically puttin' it down

And you know we’re tryin' to find the key to the light

What do you mean by the key to the light

Well, brother you see, from the darkness came the light

We need that light to find peace and unity

Because there’s so much illusion and confusion

So much destruction, so much corruption

What could I do

Well, you know that’s why we have to save the children

Because you’re gonna play a very important part

So you must continue to strive and bring this peace and unity

Because there’s only way we can find heaven

Through peace and unity

Would that be heaven?

Yes, you know that would be heaven at once

Heaven at once, ooh heaven

Heaven at once, ooh heaven

Heaven at once

Heaven at once

Ooh heaven, heaven at once

Yes, it would be heaven at once

Коол, сен менің ойлағанымды білесің

Заттарды жасау үшін бізге не керек

Бүгінгі әлемде жақсырақ

Бұл әдемі ой екенін білесіз

Бізге тыныштық қажет, бізге бірлік қажет

Бізге сен және маған тыныштық керек

Білесіз бе, өйткені біз соқырмыз

Біз ағаштың жаратушысын көре алмаймыз, көре алмаймыз

Араның жаратушысы, сіз бен мені жаратушы

Сіз жағдайды жақсарту үшін не істеп жатырсыз

Жақсы, сіз бізде дыбыс ғалымдары екендігімізді көресіз

Біз оны математикалық түрде қойып жатырмыз

Және сіз «жарыққа кілтті табу» екенімізді білесіз

Жарықтың кілті дегенді қалай түсінесіз

Е, аға, көрдің бе, қараңғылықтан жарық шықты

Бізге бейбітшілік пен бірлік                                              |

Өйткені елес пен шатасулар көп

Сонша жойқын, сыбайлас жемқорлық

Мен не істей аламын

Білесіз бе, сондықтан біз балаларды құтқаруымыз керек

Өйткені сіз өте маңызды рөл атқарасыз

Сондықтан сіз осы тыныштық пен бірлікке ұмтылуыңыз керек

Өйткені жұмақты табудың жалғыз жолы бар

Бейбітшілік пен бірлік арқылы

Бұл аспан болар ма еді?

Иә, бұл бірден жәннат болатынын білесіз

Бірден аспан, о, аспан

Бірден аспан, о, аспан

Бірден аспан

Бірден аспан

О, аспан, бірден аспан

Ия, бұл бірден аспан болар еді