Game Of Love - Kool & The Gang

If you’ve never been hurt

Then you’ve never been in love before

If you’ve never felt pain

Then you’ve never played the game

The game of love

Two people in two places

Their hearts are being wasted

'Cause each is afraid to try

Now it’s time to take some chances

To find out what romance is

All you have to do

Is tell the one you need

How much «I really love you», mmm…

If you’ve never been hurt

Then you’ve never been in love before

If you’ve never felt pain

Then you’ve never played the game

The game of love, mm-hmm

But you keep hesitating

Afraid hearts will start breaking

And you’ll be left alone, I understand

You will never find out

Why your mind has its doubts

And the world of love calls you

To fall into the arms

Of someone who really loves you

Someone that you can love

And give all of your love to

When two hearts join as one

That’s what the game of love can do, baby

Hey…

But if you’ve never been hurt

Don’t you know that you’ve never

Never been in love, oh, no

In love before

If you’ve never, never felt the pain

Then you’ve never

You’ve never played the game

The game of love

Don’t be afraid, baby

You gotta let it go

Reach across to me

And you gotta let your feelings show…

 Ешқашан зардап шекпеген болсаңыз

Сонда сіз бұрын ешқашан ғашық болмағансыз

 Ешқашан ауырсынуды сезінбесеңіз

Сонда сіз ешқашан ойын ойнаған жоқсыз

Махаббат ойыны

Екі жерде екі адам

Олардың жүректері босқа кетеді

Себебі әрқайсысы әрекет етуге қорқады

Енді біраз тәуекелге баратын кез келді

Романтиканың не екенін білу үшін

Сізге                                                           керек

Қажеттісін айтыңыз

«Мен сені шынымен жақсы көремін», ммм…

 Ешқашан зардап шекпеген болсаңыз

Сонда сіз бұрын ешқашан ғашық болмағансыз

 Ешқашан ауырсынуды сезінбесеңіз

Сонда сіз ешқашан ойын ойнаған жоқсыз

Махаббат ойыны, мм-мм

Бірақ сен екілене бересің

Қорыққан жүректер жаралай бастайды

Ал сіз жалғыз қаласыз, түсінемін

Сіз ешқашан біле алмайсыз

Неліктен сіздің ойыңызда күмән бар

Махаббат әлемі сізді шақырады

Құшағына түсу

Сізді шынымен жақсы көретін адам туралы

Сіз сүйе алатын адам

Және бар махаббатыңызды  беріңіз

Екі жүрек бір болғанда

Махаббат ойыны осылай істей алады, балақай

Эй…

Бірақ егер сіз ешқашан зардап шекпеген болсаңыз

Сіз ешқашан болмағаныңызды білмейсіз бе

Ешқашан ғашық болған емеспін, жоқ

Бұрын ғашық

Ешқашан болады, ауыртпалықты ешқашан сезінбеңіз

Сонда сен ешқашан

Сіз ешқашан ойын ойнаған жоқсыз

Махаббат ойыны

Қорықпа, балақай

Сіз оны жіберуіңіз керек

Маған қолыңызды созыңыз

Сіз өзіңіздің сезімдеріңізді көрсетуге мүмкіндік беруіңіз керек ...