If I Ever - Kono, Carl Martin
С переводом

If I Ever - Kono, Carl Martin

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
240820

Төменде әннің мәтіні берілген If I Ever , суретші - Kono, Carl Martin аудармасымен

Ән мәтіні If I Ever "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

If I Ever

Kono, Carl Martin

Оригинальный текст

The very first time that I saw your brown eyes

Your lips said hello and I said hi

I knew right then you were the one

But I was caught up in physical attraction

But to my satisfaction

Baby you were more than just a face

And if I (ever fall)

In love again (again)

I will be sure that the lady is a friend

And if I (ever fall)

In love so true (so true)

I will be sure that the lady’s just like you

If I say that I will be your one and only

Promise that you’ll never leave me lonely

I just want to be the one you need

Oh, baby

I just want to be the one who serve you

Sometimes I feel as if I don’t deserve you

I cherish every moment that we share

And if I (ever fall)

In love again (again)

I will be sure that the lady is a friend

And if I (ever fall)

In love so true (so true)

I will be sure that the lady’s just like you

(My friend)

I need someone who’ll be my friend

(My friend)

To be with me through thick and thin

And if I (ever fall)

In love again (again)

I will be sure that the lady is a friend

And if I ever fall

In love so true (so true)

I will be sure that the lady’s just like you

Перевод песни

Қоңыр көздеріңді бірінші рет көруім

Сіздің ерніңіз сәлем берді, мен  сәлем бердім

Мен дәл сол кезде сіз екеніңізді білдім

Бірақ мені физикалық тартуға тап болды

Бірақ менің қанағаттанушылық

Балам, сен жай ғана бет емес едің

Егер мен (бір кезде құлап кетсем)

Тағы ғашық (қайтадан)

Мен бұл ханымның дос екеніне сенімдімін

Егер мен (бір кезде құлап кетсем)

Шынайы ғашық (соншалықты шынайы)

Мен бұл ханымның дәл сіз сияқты екеніне сенімдімін

Мен бір сен боламын десем

Мені ешқашан жалғыз қалдырмайтыныңызға уәде беріңіз

Мен жай ғана сізге қажет болғым келеді

О, балақай

Мен жай ғана сізге қызмет ететін адам болғым келеді

Кейде өзімді саған лайық емес сияқты сезінемін

Біз бөліскен әрбір сәтті бағалаймын

Егер мен (бір кезде құлап кетсем)

Тағы ғашық (қайтадан)

Мен бұл ханымның дос екеніне сенімдімін

Егер мен (бір кезде құлап кетсем)

Шынайы ғашық (соншалықты шынайы)

Мен бұл ханымның дәл сіз сияқты екеніне сенімдімін

(Менің досым)

Маған дос болатын адам керек

(Менің досым)

Менімен қалың және жұқа болу

Егер мен (бір кезде құлап кетсем)

Тағы ғашық (қайтадан)

Мен бұл ханымның дос екеніне сенімдімін

Егер мен құлап кетсем

Шынайы ғашық (соншалықты шынайы)

Мен бұл ханымның дәл сіз сияқты екеніне сенімдімін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз