Төменде әннің мәтіні берілген My Belief , суретші - Konkhra аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Konkhra
What is my belief you ask
Stare at me with hollow eyes
But I won’t even start to shiver
Think
How I look through empty eyes
You can see that I don’t care
I give a fuck about direction
Choice of faith and common lives
Other lives
Their concern not mine — not mine!
So what if thousands die this minute
As long as I don’t go down that way
So what if armies trample millions
My army is my mind
Ever cold, ever careless
Never tempted by defeats
Fuck you, fuck this and fuck that too
There’s nothing I can do for you
My Belief
My Belief
My Belief
My Belief…
Менің сенімім қандай деп сұрайсыз
Маған шаңырақ көздерімен қарашы
Бірақ мен дірілдей де бастамаймын
Ойлау
Мен бос көзбен қалай қараймын
Маған мән бермейтінін көресіз
Мен бағыт туралы бұт беремін
Сенім және ортақ өмірді таңдау
Басқа өмірлер
Олардың уайымы менікі емес, менікі емес!
Осы минутта мыңдаған адам өлсе ше?
Мен олай болмаса
Әскерлер миллиондаған адамдарды таптаса ше?
Менің армиям - менің ойым
Әрқашан суық, әрқашан бейқам
Ешқашан жеңілістерге азғырылмаңыз
Білесің бе, бұны да блять
Мен сіз үшін ештеңе істей алмаймын
Менің сенім
Менің сенім
Менің сенім
Менің сенім…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз