Сказка - Konfuz
С переводом

Сказка - Konfuz

Год
2022
Язык
`орыс`
Длительность
150000

Төменде әннің мәтіні берілген Сказка , суретші - Konfuz аудармасымен

Ән мәтіні Сказка "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Сказка

Konfuz

Оригинальный текст

Я расскажу вам сказку

Жили-были два человека

Любили сильно друг друга на веки

Как там говориться: «Ценишь, когда теряешь»

Они не ценили — вот и потеряли

С высока (У)

Передаёшь привет, я говорю тебе: «Пока» (Bye-bye)

Потерял интерес, я ведь летаю в облаках (У)

Вижу тебя во сне, я не понимаю, как так?

Полюбил тебя — разлюбил тебя (Тебя)

Скажи, почему ты от меня так далеко?

(Далеко)

Ты же понимаешь, что без тебя так не легко (Нет)

Я не знаю, почему страдаю

Слышишь, не играю, когда тебя вспоминаю

Болит-болит (Болит) душа-душа (Душа)

Ушёл-ушёл (Ушёл), ушло-ушла (Ушла)

Как там говориться: «Ценишь, когда теряешь»

Они не ценили — вот и потеряли

С высока (У)

Передаёшь привет, я говорю тебе: «Пока» (Bye-bye)

Потерял интерес, я ведь летаю в облаках (У)

Вижу тебя во сне, я не понимаю, как так?

Полюбил тебя — разлюбил тебя

С высока

Передаёшь привет, я говорю тебе: «Пока»

Потерял интерес, я ведь летаю в облаках

Вижу тебя во сне, я не понимаю, как так?

Полюбил тебя — разлюбил тебя

Увы в нашей жизни — не всегда, как в сказке

Герои несут правду, а мы носим маски

Мы не были готовы, что мир так опасен

Я вновь открыл глаза, но потускнели краски

Жили-были два человека

Любили сильно друг друга на веки

Как там говориться: «Ценишь, когда теряешь»

Они не ценили — вот и потеряли (От куда?)

С высока (У)

Передаёшь привет, я говорю тебе: «Пока» (Bye-bye)

Потерял интерес, я ведь летаю в облаках (У)

Вижу тебя во сне, я не понимаю, как так?

Полюбил тебя — разлюбил тебя

С высока

Передаёшь привет, я говорю тебе: «Пока»

Потерял интерес, я ведь летаю в облаках

Вижу тебя во сне, я не понимаю, как так?

Полюбил тебя — разлюбил тебя (А-а-а)

Перевод песни

Мен сендерге ертегі айтып берейін

Бір кезде екі адам болыпты

Бір-бірін мәңгілік сүйді

Олар айтқандай: «Жеңілгенде бағалайсың»

Олар бағаламады - бұл жоғалды

Жоғарыдан (U)

Сәлем айт, мен саған сау боламын (қош бол)

Қызығушылықты жоғалтты, мен бұлттарда ұшып жүрмін (ух)

Түсімде сені көріп тұрмын, түсінбеймін, қалай?

Сені сүйдім - сені сүймей қалдым (сіз)

Айтшы сен неге менен сонша алыссың?

(алыс)

Сізсіз оңай емес екенін түсінесіз (Жоқ)

Неге қиналғанымды білмеймін

Тыңда, мен сені есіме алсам ойнамаймын

Ол ауырады, ауырады (ауырады) жан-жан (жан)

Кетті, кетті (кетті), кетті, кетті (кетті)

Олар айтқандай: «Жеңілгенде бағалайсың»

Олар бағаламады - бұл жоғалды

Жоғарыдан (U)

Сәлем айт, мен саған сау боламын (қош бол)

Қызығушылықты жоғалтты, мен бұлттарда ұшып жүрмін (ух)

Түсімде сені көріп тұрмын, түсінбеймін, қалай?

Сені сүйдім - саған ғашық болдым

Биіктен

Сәлем айт, мен саған "Сау бол" деймін

Қызығушылық жоғалтты, бұлттарда ұшып барамын

Түсімде сені көріп тұрмын, түсінбеймін, қалай?

Сені сүйдім - саған ғашық болдым

Әттең, біздің өмірімізде – ертегідегідей әрқашан емес

Батырлар шындықты алып жүреді, ал біз бетперде киеміз

Біз әлемнің соншалықты қауіпті болуына дайын емеспіз

Мен көзімді қайта аштым, бірақ түстер өшіп қалды

Бір кезде екі адам болыпты

Бір-бірін мәңгілік сүйді

Олар айтқандай: «Жеңілгенде бағалайсың»

Олар бағаламады - бұл жоғалды (қайдан?)

Жоғарыдан (U)

Сәлем айт, мен саған сау боламын (қош бол)

Қызығушылықты жоғалтты, мен бұлттарда ұшып жүрмін (ух)

Түсімде сені көріп тұрмын, түсінбеймін, қалай?

Сені сүйдім - саған ғашық болдым

Биіктен

Сәлем айт, мен саған "Сау бол" деймін

Қызығушылық жоғалтты, бұлттарда ұшып барамын

Түсімде сені көріп тұрмын, түсінбеймін, қалай?

Сізді жақсы көрдім - сізге ғашық болдым (Ах-ах-ах)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз