Нирвана - КОНДРАТЬЕВ
С переводом

Нирвана - КОНДРАТЬЕВ

Язык
`орыс`
Длительность
196930

Төменде әннің мәтіні берілген Нирвана , суретші - КОНДРАТЬЕВ аудармасымен

Ән мәтіні Нирвана "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Нирвана

КОНДРАТЬЕВ

Оригинальный текст

Я загадал желание, мама

Чтобы время залечило мои раны

Ты говорила мне не будь таким упрямым,

А я бежал по краю нирваны

Я загадал желание, мама

Чтобы время залечило мои раны

Ты говорила мне не будь таким упрямым,

А я бежал по краю нирваны

Столько ошибок в моей голове

Столько попыток вылезти наверх,

Но доказал ли этим сам себе

Что жизнь дана чтобы палить в борьбе

Но нет нет, я не бездарь

Весь мир мой в только песнях

Бежать с криком «добейся»

Загнал сам себя в бездну

Хотел бы видеть я весь мир,

Но раны картой на сердце

Я вижу даже во сне цель

Я вижу даже во сне цель

Я загадал желание, мама

Чтобы время залечило мои раны

Ты говорила мне не будь таким упрямым,

А я бежал по краю нирваны

Я загадал желание, мама

Чтобы время залечило мои раны

Ты говорила мне не будь таким упрямым,

А я бежал по краю нирваны

А я мечтал увидеть себя на луне

Закрыть глаза и просто в космос улететь

Так часто, с детства, глядя в небо каменел

Я знаю, смотрит на меня он, мама

Я загадал желание, мама

Чтобы время залечило мои раны

Ты говорила мне не будь таким упрямым,

А я бежал по краю нирваны

Я загадал желание, мама

Чтобы время залечило мои раны

Ты говорила мне не будь таким упрямым,

А я бежал по краю нирваны

Перевод песни

Мен тілек айттым, анашым

Менің жараларымды емдеу үшін уақыт

Сен маған бұлай қыңыр болма дедің

Мен нирвананың шетімен жүгірдім

Мен тілек айттым, анашым

Менің жараларымды емдеу үшін уақыт

Сен маған бұлай қыңыр болма дедің

Мен нирвананың шетімен жүгірдім

Менің басымда көптеген қателер бар

Биікке шығуға талпыныстар көп

Бірақ ол мұны өзіне дәлелдеді ме?

Сол өмір жекпе-жекте атуға берілген

Бірақ жоқ, мен орташа емеспін

Бүкіл әлем тек әндерде менікі

«Алдым» деп айқайлап жүгіріңіз

Мен өзімді тұңғиыққа айдадым

Мен бүкіл әлемді көргім келеді,

Бірақ жаралар жүректегі карта

Түсімде де мақсат көремін

Түсімде де мақсат көремін

Мен тілек айттым, анашым

Менің жараларымды емдеу үшін уақыт

Сен маған бұлай қыңыр болма дедің

Мен нирвананың шетімен жүгірдім

Мен тілек айттым, анашым

Менің жараларымды емдеу үшін уақыт

Сен маған бұлай қыңыр болма дедің

Мен нирвананың шетімен жүгірдім

Ал мен өзімді айда көруді армандадым

Көзіңізді жұмып, жай ғана ғарышқа ұшыңыз

Көбінесе бала кезінен аспанға қарау тасқа айналады

Оның маған қарап тұрғанын білемін, мама

Мен тілек айттым, анашым

Менің жараларымды емдеу үшін уақыт

Сен маған бұлай қыңыр болма дедің

Мен нирвананың шетімен жүгірдім

Мен тілек айттым, анашым

Менің жараларымды емдеу үшін уақыт

Сен маған бұлай қыңыр болма дедің

Мен нирвананың шетімен жүгірдім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз