Quem Dera o Céu Tivesse Teu Sorriso - Konai, Young Lungs
С переводом

Quem Dera o Céu Tivesse Teu Sorriso - Konai, Young Lungs

Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
108410

Төменде әннің мәтіні берілген Quem Dera o Céu Tivesse Teu Sorriso , суретші - Konai, Young Lungs аудармасымен

Ән мәтіні Quem Dera o Céu Tivesse Teu Sorriso "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Quem Dera o Céu Tivesse Teu Sorriso

Konai, Young Lungs

Оригинальный текст

Quem dera o céu tivesse o teu sorriso

Tenho certeza que ia ficar mais bonito

Quanto mais eu falo, mais parece esquisito

Corro de sentimento, mas contigo é diferente

Corro de sentimento, mas contigo é diferente

Corro de sentimento, mas contigo é

Lembra aquele plano que a gente bolou

Sem nem pensar que o tempo ia passar

Sem pensar o tempo passou

Deixa o tempo se esgotar

Deixa o tempo se esgotar

Deixa o tempo se esgotar

Deixa o tempo se esgotar

I been up all night

Smoking, I been drinking, I been up until the sun rise

I’m just tryna get by

Life been dark but I’m just gonna make it like a sunshine

I just want to get high

I’m with you and all you wanna do is have a fun time

She just wanna get by

We just keep it moving, I been travelling and love life

Crossing the globe, I’ll give you anything that you could want

Already know, you coming with on the road

I’m 'bout to fuck up some shows, oh

I’m 'bout to go, I just got too many things on the go

I been alone, I been just stuck in my home

Need to get out of my dome, wow

Looking out for me now

Struggling to breathe now

Yellow diamonds gleam now

I’m just what you need now

Deixa o tempo se esgotar

Deixa o tempo se esgotar

Deixa o tempo se esgotar

Deixa o tempo se esgotar

Já não ligo se o tempo passar

Mas se eu pudesse iria parar no teu abraço

Todo dia eu faço e me refaço

Tanta coisa acontecendo, mas pra tu ainda tem espaço

Перевод песни

Quem dera o céu tivesse o teu sorriso

Tenho certeza que ia ficar mais bonito

Quanto mais eu falo, mais parece esquisito

Сезім-күйдің бұзылуы, басқаша болуы мүмкін

Сезім-күйдің бұзылуы, басқаша болуы мүмкін

Сезім-күйді бұзу, ауыртпалық

Lembra aquele plano que a gente bolou

Sem nem pensar que o tempo ia passar

Жеңіл қарқынмен

Температураның жоғарылауы

Температураның жоғарылауы

Температураның жоғарылауы

Температураның жоғарылауы

Мен түні бойы болдым

Темекі шегетінмін, ішетінмін, күн шыққанша тұрдым

Мен жай ғана өтуге тырысамын

Өмір қараңғы болды, бірақ мен оны күн сәулесі сияқты жасаймын

Мен тек болғым келеді

Мен сенімен біргемін, бәрі де көңілді уақыт бар

Ол жай ғана өткісі келеді

Біз оны жай ғана қозғаламыз, мен саяхаттап және өмірді жақсы көремін

Жер шарын айналып өтіп, мен саған қалағанның бәрін беремін

Сіз жолда келе жатқаныңызды білесіз

Мен кейбір шоуларды жоқтайын деп жатырмын, о

Мен кетейін деп жатырмын, менде тым көп нәрсе бар

Мен жалғызбын, мен үйімде тұрдым

Менің күмбезімнен  шығу керек, уау

Қазір мені іздеп жатыр

Қазір дем алу қиын

Сары гауһар тас қазір жарқырайды

Мен дәл қазір сізге керек нәрсемін

Температураның жоғарылауы

Температураның жоғарылауы

Температураның жоғарылауы

Температураның жоғарылауы

Já não ligo se o tempo passar

Mas se eu pudesse iria parar no teu abraço

Todo dia eu faço e me refaço

Tanta coisa acontecendo, mas pra tu ainda tem espaço

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз