Төменде әннің мәтіні берілген Russian Girls , суретші - Комбинация аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Комбинация
Как-то раз пошла гулять я с иностранцем -
Он ее до дому провожал.
Пригласил меня в посольство он на танцы,
А потом под окном, стоя на коленях, он шептал:
Не по-русски конечно, а так, что-то там по-иностранному
Russian, russian, russian girls, my baby
Give me give me only love.
Russian, russian, russian girls,
You take my soul.
Russian, russian, russian girls, my baby
Give me give me only love.
Russian, russian, russian girls,
You take my soul.
Russian girls,
You give me love again
Russian girls.
Он уехал в Копенгаген, я осталась -
Вот как с иностранцами гулять.
Через год я согласилась выйти замуж,
А потом - суп с котом, хватит, надоело вспоминать!
Russian, russian, russian girls, my baby
Give me give me only love.
Russian, russian, russian girls,
You take my soul.
Russian, russian, russian girls, my baby
Give me give me only love.
Russian, russian, russian girls,
You take my soul.
Russian girls,
You give me love again
Russian girls.
Граждане!
Минздрав СССР последний раз предупреждает:
Спид-чума ХХ века
Russian girls, give me, give me love, give me, give me love
Russian girls, give me, give me love, give me, give me love...
Как-то раз пошла гулять я с иностранцем -
Он ее до дому провожал.
Пригласил меня в посольство он на танцы,
А потом под окном, стоя на коленях, он шептал:
Не по-русски конечно, а так, что-то там по-иностранному
Орыс, орыс, орыс қыздар, балапаным
Маған тек махаббат сыйла.
Орыс, орыс, орыс қыздары,
Сен менің жанымды аласың.
Орыс, орыс, орыс қыздар, балапаным
Маған тек махаббат сыйла.
Орыс, орыс, орыс қыздары,
Сен менің жанымды аласың.
Орыс қыздары,
Сіз маған тағы да махаббат сыйлайсыз
Орыс қыздары.
Он уехал в Копенгаген, я осталась -
Вот как с иностранцами ойнайды.
Через год я согласилась выйти замуж,
А потом - суп с котом, хватит, надоело вспоминать!
Орыс, орыс, орыс қыздар, балапаным
Маған тек махаббат сыйла.
Орыс, орыс, орыс қыздары,
Сен менің жанымды аласың.
Орыс, орыс, орыс қыздар, балапаным
Маған тек махаббат сыйла.
Орыс, орыс, орыс қыздары,
Сен менің жанымды аласың.
Орыс қыздары,
Сіз маған тағы да махаббат сыйлайсыз
Орыс қыздары.
Граждане!
Минздрав СССР кейін предупреждает:
Спид-чума ХХ века
Орыстың қыздары, беріңдер, сүйіңдер, беріңдер, сүйіңдер
Орыстың қыздары, беріңдер, сүйіңдер, беріңдер, сүйіңдер...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз