Төменде әннің мәтіні берілген Jej wspomnienie , суретші - Kombi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kombi
Nim wstanie świt, rozwieje ranne mgły
Konary nagich drzew, rozpoczną taniec swój
Powietrza świst i nagle ostry chłód
Wyrwały mnie ze snu, rzuciły w światło dnia
Była blisko tak
Że mogłeś czuć Jej dotyk
Powiew warg
W uścisku mocnym trzymał Cię Jej głos
W napięciu tak, czekałem kresu dnia
Wiedziałem, wróci tu, by zabrać mnie w swój świat
Nie dawał mi spokoju obraz Jej
Kolory — fiolet, czerń - splątane siecią gwiazd
Była blisko tak
Że mogłeś czuć Jej dotyk
Powiew warg
W uścisku mocnym trzymał Cię Jej głos
Umykasz, jak zjawa ze snu
W dzień znikasz, by w noc wrócić tu
Realna, choć uśmiech Twój dawno już zgasł
Таң атқанша таңғы тұман
Жалаңаш ағаштардың бұтақтары, олар билерін бастайды
Ауа ысқырып, кенет қатты салқын болды
Олар мені оятты, мені күн сәулесіне лақтырды
Ол бұған жақын болды
Сіз оның жанасуын сезе аласыз
Еріннің лебі
Оның дауысы сені қатты құшақтап алды
Күдікте, иә, мен күннің соңын күттім
Мен оның мені өз әлеміне апару үшін қайтып келетінін білдім
Оның бейнесі мені алаңдатты
Түстер - күлгін, қара - жұлдыздар желісімен шатастырылған
Ол бұған жақын болды
Сіз оның жанасуын сезе аласыз
Еріннің лебі
Оның дауысы сені қатты құшақтап алды
Түстен елес боп қашасың
Күндіз жоғалып, түнде қайтып келесің
Шынайы, күлкіңіз әлдеқашан сөніп қалса да
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз