Төменде әннің мәтіні берілген Ночи на двоих , суретші - Коля Кировский аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Коля Кировский
Я по ночам скучал, бродил
Места никак не находил
Я вспоминал все вечера
Вечера, где был вчера
Как бы сильно не старался
Разлюбить, отпустить —
Все равно я вспоминал
Наши ночи на двоих, во-оу
Как же мне было нелегко,
А ты тянула вновь на дно, вновь на дно,
А столько ждал у падика и курил
Теперь походу разлюбил
Как же мне было нелегко,
А ты тянула вновь на дно, вновь на дно,
А столько ждал у падика и курил
Теперь походу разлюбил
У-у-у, ну как же было трудно мне
У-у-у, в этой ночной тьме
Сходить с ума и быть наедине
Разлюбил тебя, разлюбил,
Но сколько чувств к тебе я нес, сколько о любви
Ты говорила снова: «Брось!
Не твоя, пойми…»
А я у падика вновь ждал, прожигая дни
Я помню, помню —
Я по ночам скучал, бродил
Места никак не находил
Я вспоминал все вечера
Вечера, где был вчера, во-оу
Как бы сильно не старался
Разлюбить, отпустить —
Все равно я вспоминал
Наши ночи на двоих, во-оу
Как же мне было нелегко,
А ты тянула вновь на дно, вновь на дно,
А столько ждал у падика и курил
Теперь походу разлюбил
Как же мне было нелегко,
А ты тянула вновь на дно, вновь на дно,
А столько ждал у падика и курил
Теперь походу разлюбил
Я навсегда запомнил этот холод
Холод, домофон, ночь, этот пустой город
Помнит, как я уезжал, как пылал пожар
Сколько пытался сделать шаг, потом вновь еле дышал
Сколько ты на ножах и был в царапинах душа,
Но что-то намешал, прикинь, я понял не спеша
Что много тут таких как ты, щас точно по любому
Ближе к тебе я на шаг, но помню, помню, помню
По ночам скучал, бродил
Места никак не находил
Я вспоминал все вечера
Вечера, где был вчера
Как бы сильно не старался
Разлюбить, отпустить —
Все равно я вспоминал
Наши ночи на двоих, во-оу
Как же мне было нелегко,
А ты тянула вновь на дно, вновь на дно,
А столько ждал у падика и курил
Теперь походу разлюбил
Как же мне было нелегко,
А ты тянула вновь на дно, вновь на дно,
А столько ждал у падика и курил (но)
Теперь походу разлюбил
Понравился текст песни?
Напиши в комментарии!
Новые песни и их тексты:
Түнде сені сағындым, қаңғыдым
Орын табылмады
Мен барлық кештерді есіме түсірдім
Кеше болған кештер
Қанша тырыссаңыз да
Сүйіспеншіліктен айырылыңыз, жіберіңіз
Сонда да есімде
Біздің екі түніміз, уау
Мен үшін қандай қиын болды
Сіз қайтадан түбіне, қайтадан түбіне тарттыңыз,
Ал мен падикте көп күтіп, темекі тарттым
Енді науқанға ғашық болып қалдым
Мен үшін қандай қиын болды
Сіз қайтадан түбіне, қайтадан түбіне тарттыңыз,
Ал мен падикте көп күтіп, темекі тарттым
Енді науқанға ғашық болып қалдым
Уу, маған қандай қиын болды
Оо, мына түн қараңғысында
Жынды болып, жалғыз бол
саған ғашық болдым, ғашық болдым,
Бірақ мен саған деген қанша сезімді көтердім, қаншама махаббатты
Сіз тағы да айттыңыз: «Тастап тастаңыз!
Сіздікі емес, түсініңіз ... »
Ал мен падикте тағы күттім, күндер отты
есімде, есімде -
Түнде сені сағындым, қаңғыдым
Орын табылмады
Мен барлық кештерді есіме түсірдім
Кеше болған кештер, уау
Қанша тырыссаңыз да
Сүйіспеншіліктен айырылыңыз, жіберіңіз
Сонда да есімде
Біздің екі түніміз, уау
Мен үшін қандай қиын болды
Сіз қайтадан түбіне, қайтадан түбіне тарттыңыз,
Ал мен падикте көп күтіп, темекі тарттым
Енді науқанға ғашық болып қалдым
Мен үшін қандай қиын болды
Сіз қайтадан түбіне, қайтадан түбіне тарттыңыз,
Ал мен падикте көп күтіп, темекі тарттым
Енді науқанға ғашық болып қалдым
Мен бұл суықты мәңгі есімде сақтаймын
Суық, домофон, түн, мына бос қала
Менің қалай кеткенімді, оттың қалай жанғанын есіне алады
Қаншама қадам басуға тырысты, сосын қайта әрең дем алды
Қаншама сіз пышаққа түсіп, жаныңызды сыздатқансыз,
Бірақ мен бірдеңені араластырдым, санаймын, мен ақырын түсіндім
Дәл қазір, кез келген жағдайда сіз сияқты адамдар көп
Мен саған бір қадам жақындадым, бірақ есімде, есімде, есімде
Түнде сені сағындым, қаңғыдым
Орын табылмады
Мен барлық кештерді есіме түсірдім
Кеше болған кештер
Қанша тырыссаңыз да
Сүйіспеншіліктен айырылыңыз, жіберіңіз
Сонда да есімде
Біздің екі түніміз, уау
Мен үшін қандай қиын болды
Сіз қайтадан түбіне, қайтадан түбіне тарттыңыз,
Ал мен падикте көп күтіп, темекі тарттым
Енді науқанға ғашық болып қалдым
Мен үшін қандай қиын болды
Сіз қайтадан түбіне, қайтадан түбіне тарттыңыз,
Мен падикте көп күтіп, темекі тарттым (бірақ)
Енді науқанға ғашық болып қалдым
Сізге ән мәтіні ұнады ма?
Пікірлерге жазыңыз!
Жаңа әндер және олардың сөздері:
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз