Төменде әннің мәтіні берілген Nasıl Öğrendin Unutmayı , суретші - Kolpa, Bora Yeter, Barış Yurtçu аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kolpa, Bora Yeter, Barış Yurtçu
Paroles de la chanson Nasıl Öğrendin Unutmayı:
Kuru sıkıymış anladım bizim tüm hikayemiz
Öldürmedi bu mudur en kuvvetli darben
Bu sefer acıtmadı özenle seçip söylediğin sözler
Hayır dedim şimdi değil
Hiçbir sözü eskitmeden ağlamak gerek bazen
Hani durup dururken, hani hiç bir sebep yokken
Aşkların ismi vardır sayıklanır elbet unutulur
Ama hayır dedim şimdi değil
Ama hayır dedim şimdi değil
Yalnızlığı demledim hep avuçlarımda
Ne gelir ki elimden kimse tutmadıkça
Söyle sen nasıl öğrendin unutmayın
Birikti her acı içimde kendime yer kalmadı (x2)
Kuru sıkıymış anladım bizim tüm hikayemiz
Öldürmedi bu mudur en kuvvetli darben
Bu sefer acıtmadı özenle seçip söylediğin sözler
Hayır dedim şimdi değil
Hiçbir sözü eskitmeden ağlamak gerek bazen
Hani durup dururken, hani hiç bir sebep yokken
Aşkların ismi vardır sayıklanır elbet unutulur
Ama hayır dedim şimdi değil
Ama hayır dedim şimdi değil
Yalnızlığı demledim hep avuçlarımda
Ne gelir ki elimden kimse tutmadıkça
Söyle sen nasıl öğrendin unutmayın
Birikti her acı içimde kendime yer kalmadı (x2)
Paroles de la chanson Сіз ұмытуды қалай үйрендіңіз:
Бұл құрғақ болды, мен түсіндім, біздің бүкіл тарихымыз
Бұл сізді өлтірді емес пе, бұл сіздің ең күшті соққыңыз ба?
Бұл жолы ауырмады, мұқият таңдаған сөздер
Мен қазір жоқ дедім
Кейде сөзді жалықтырмай жылауға тура келеді
Білесіз бе, күтпеген жерден, ешқандай себеп жоқ кезде
Махаббаттың аты бар, ұмытылады, әрине, ұмытылады
Бірақ қазір жоқ дедім
Бірақ қазір жоқ дедім
Жалғыздық дедім әрқашан алақанымда
Қолымды ұстамасам ше
Айтыңызшы, сіз қалай үйрендіңіз?
Барлық ауырсыну жиналды, менде өзіме орын жоқ (x2)
Бұл құрғақ болды, мен түсіндім, біздің бүкіл тарихымыз
Бұл сізді өлтірді емес пе, бұл сіздің ең күшті соққыңыз ба?
Бұл жолы ауырмады, мұқият таңдаған сөздер
Мен қазір жоқ дедім
Кейде сөзді жалықтырмай жылауға тура келеді
Білесіз бе, күтпеген жерден, ешқандай себеп жоқ кезде
Махаббаттың аты бар, ұмытылады, әрине, ұмытылады
Бірақ қазір жоқ дедім
Бірақ қазір жоқ дедім
Жалғыздық дедім әрқашан алақанымда
Қолымды ұстамасам ше
Айтыңызшы, сіз қалай үйрендіңіз?
Барлық ауырсыну жиналды, менде өзіме орын жоқ (x2)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз