
Төменде әннің мәтіні берілген Herbst , суретші - Kollegah аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kollegah
Ey es ist Herbst, ich geh raus mit Klunkern wie ein Bonze
Sie funkeln im orangen Licht der untergehenden Sonne
Die letzten Strahlen des Tages blitzen in den 20-Zoll-Felgen
Yeah, das ist der Glanz dieser Welt
Der Glanz der Welt, doch nichts auf der Erde hält für ewig
Alles was uns bleibt, wenn wir sterben, ist die Seele
Und wir möchten im Leben keine Schlösser, wir beten
Weil wir wissen, dass wir nach dem Tod dem Schöpfer begegnen
Aber öfters benehmen wir uns als wären wir schizophren
Besuchen mittags die Moschee, abends die Diskothek
Denn der Teufel kennt vielseitige Wege
Um uns süchtig zu machen nach dem diesseitigen Leben
Aber…
Solang wir auf dieser Welt sind, führ'n wir den Kampf mit uns selbst
Denn wir müssen in den Himmel kommen, lassen uns nicht blenden vom
vergänglichen Glanz dieser Welt
Und ich schlender durch den Park, Zigarette hinterm Ohr
Die Sonne küsst den Horizont… es ist Herbst
Der Glanz dieser Welt geht vorüber, nichts bleibt uns über
Wenn wir sterben so wie Blätter im Herbst
Und ich schlender durch den Park, Zigarette hinterm Ohr
Die Sonne küsst den Horizont… es ist Herbst
Der Glanz dieser Welt geht vorüber, nichts bleibt uns über
Wenn wir sterben so wie Blätter im Herbst
Und ich schlender durch den Park, wie ein Bonze mit Weißgoldkette
Vorbei an Kids, sie ham' meine Songs in der iPod-Tracklist
Ich denk an damals, an Deals und Einbruchsdelikte
Heute seh ich mich als HipHop-Star in Zeitungsberichten
Doch ich weiß, das is nichts, man kann den Glanz dieser Welt zwar staunend
bewundern
Doch er geht vorüber, so wie Schaufensterbummler
Ich schau auf, es wird dunkler, langsam nähert sich die Nacht
Ich nehm im Mercedescockpit Platz, Regentropfen prasseln
Auf die Windschutzscheibe, Sintflutstyle, ich schalte die Scheibenwischer
Und das Radio ein, sie melden, bald gibt es ein Gewitter
Es wird kalt, ich bin leicht am zittern, bieg ab in 'ne Nebenstraße
Es ist Herbst… der Glanz der Welt verblasst hinter Nebelschwaden
Und…
Solang wir auf dieser Welt sind, führn wir den Kampf mit uns selbst
Denn wir müssen in den Himmel kommen, lassen uns nicht blenden vom
vergänglichen Glanz dieser Welt
Und ich schlender durch den Park, Zigarette hinterm Ohr
Die Sonne küsst den Horizont… es ist Herbst
Der Glanz dieser Welt geht vorüber, nichts bleibt uns über
Wenn wir sterben so wie Blätter im Herbst
Und ich schlender durch den Park, Zigarette hinterm Ohr
Die Sonne küsst den Horizont… es ist Herbst
Der Glanz dieser Welt geht vorüber, nichts bleibt uns über
Wenn wir sterben so wie Blätter im Herbst
(und ich muss in den Himmel kommen
Denn was sind 70 Jahre Lebenszeit verglichen mit der Ewigkeit?
Wozu Geld und Autos, wenn am Ende nur die Seele bleibt?)
Solang' wir auf dieser Welt sind, führen wir den Kampf mit uns selbst
Denn wir müssen in den Himmel kommen, lassen uns nicht blenden vom
vergänglichen Glanz dieser Welt
Und ich schlender durch den Park, Zigarette hinterm Ohr
Die Sonne küsst den Horizont… es ist Herbst
Der Glanz dieser Welt geht vorüber, nichts bleibt uns über
Wenn wir sterben so wie Blätter im Herbst
Und ich schlender durch den Park, Zigarette hinterm Ohr
Die Sonne küsst den Horizont… es ist Herbst
Der Glanz dieser Welt geht vorüber, nichts bleibt uns über
Wenn wir sterben so wie Blätter im Herbst
Folge uns auf Rap Genius Deutschland!
Ей, күз болды, мен үлкен боп сияқты қыбырлап шығамын
Олар батып бара жатқан күннің сарғыш сәулесінде жарқырайды
20 дюймдік жиектерде күннің соңғы сәулелері жыпылықтайды
Иә, бұл дүниенің нұры
Дүниенің сән-салтанаты, бірақ жер бетіндегі ештеңе мәңгілік емес
Өлгеннен кейін бізге тек жан ғана қалады
Ал біз өмірде құлыптарды қаламаймыз, дұға етеміз
Өйткені біз өлгеннен кейін Жаратушымен кездесетінімізді білеміз
Бірақ біз көбінесе шизофрения сияқты әрекет етеміз
Түсте мешітке, кешке дискотекаға барыңыз
Өйткені шайтан көптеген жолдарды біледі
Бізді осы өмірге тәуелді ету үшін
Бірақ…
Біз бұл дүниеде болғанша, күресті өзімізбен жүргіземіз
Өйткені біз жұмаққа баруымыз керек, соқыр болмаңыз
бұл дүниенің мәңгілік сәні
Ал мен саябақта серуендеп жүрмін, темекі құлағымның артына
Күн көкжиекті сүйіп тұр... күз мезгілі
Бұл дүниенің сәні өтіп жатыр, бізге ештеңе қалмады
Күзде жапырақтай өлгенде
Ал мен саябақта серуендеп жүрмін, темекі құлағымның артына
Күн көкжиекті сүйіп тұр... күз мезгілі
Бұл дүниенің сәні өтіп жатыр, бізге ештеңе қалмады
Күзде жапырақтай өлгенде
Ал мен ақ алтын шынжырлы семіз мысықтай саябақта серуендеп жүрмін
Балалар кетті, олардың iPod тректер тізімінде менің әндерім бар
Мен сол күндерді, мәмілелер мен ұрлықтарды ойлаймын
Бүгінде газет беттерінде өзімді хип-хоп жұлдызы ретінде көремін
Бірақ мен білемін, бұл ештеңе емес, сіз бұл дүниенің кереметіне таңдана аласыз
таңдану
Бірақ ол терезеден сатып алушылар сияқты өтіп кетеді
Қарасам қараңғы, түн баяу жақындап келеді
Мен Мерседес кабинасына отырдым, жаңбыр тамшылары сықырлап жатыр
Жел әйнегінде, су тасқыны стилінде, мен тазалағыштарды ауыстырамын
Радио қосылып тұрса, олар жақын арада найзағай болатынын хабарлайды
Күн суытып барады, мен аздап дірілдеп тұрмын, шеткі көшеге бұрылыңыз
Күз мезгілі.. Дүниенің сән-салтанаты тұманның ар жағында сейіліп барады
Және…
Біз бұл дүниеде болғанша өзімізбен күресеміз
Өйткені біз жұмаққа баруымыз керек, соқыр болмаңыз
бұл дүниенің мәңгілік сәні
Ал мен саябақта серуендеп жүрмін, темекі құлағымның артына
Күн көкжиекті сүйіп тұр... күз мезгілі
Бұл дүниенің сәні өтіп жатыр, бізге ештеңе қалмады
Күзде жапырақтай өлгенде
Ал мен саябақта серуендеп жүрмін, темекі құлағымның артына
Күн көкжиекті сүйіп тұр... күз мезгілі
Бұл дүниенің сәні өтіп жатыр, бізге ештеңе қалмады
Күзде жапырақтай өлгенде
(және мен көкке баруым керек
Мәңгілікпен салыстырғанда 70 жыл өмір не үшін?
Неліктен ақша мен көлік, соңында тек жан қалады?)
Біз бұл дүниеде болғанша өзімізбен күресеміз
Өйткені біз жұмаққа баруымыз керек, соқыр болмаңыз
бұл дүниенің мәңгілік сәні
Ал мен саябақта серуендеп жүрмін, темекі құлағымның артына
Күн көкжиекті сүйіп тұр... күз мезгілі
Бұл дүниенің сәні өтіп жатыр, бізге ештеңе қалмады
Күзде жапырақтай өлгенде
Ал мен саябақта серуендеп жүрмін, темекі құлағымның артына
Күн көкжиекті сүйіп тұр... күз мезгілі
Бұл дүниенің сәні өтіп жатыр, бізге ештеңе қалмады
Күзде жапырақтай өлгенде
Rap Genius Germany сайтында бізді бақылаңыз!
Bushido, Kollegah, Farid Bang • 2014
Farid Bang, Fler, Kollegah • 2020
Kollegah, Farid Bang • 2017
Kollegah, Farid Bang • 2017
Farid Bang, Kollegah • 2021
Kollegah, Farid Bang, Asche • 2019
Kollegah • 2019
Kollegah • 2021
Kollegah • 2021
Kollegah • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз