
Төменде әннің мәтіні берілген Bad Boy , суретші - Kollegah аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kollegah
«Ja normal, klar, wo drauf, hier auf die Kappe?»
«Ja genau hier auf die, ja das wär super korrekt, danke, danke.»
(*Telefonklingeln*)
«Ja?»
«Ey Kolle, ich bin’s, Serious, Alter»
«Ah du bist’s»
«Guck mal, Digga»
«Was geht ab?»
«Ich hab hier vier Weiber sitzen, Alter, und die wollen Schwänze, Alter,
die haben gesagt, die wollen dicke Schwänze und da musst' ich gleich an dich
denken, Alter»
«Ja, ja, ich komme gleich rein»
«Okay, Alter, wo bist du»
Ja, ich steh' hier noch vor dem Club, weißt, ich muss noch Autogramme geben und
so weiter aber ich bin gleich drin"
«Okay Bruder, so schnell wie’s geht, Alter»
«Alles klar, bis gleich»
Bis gleich, Bruder"
«So jetzt mal Platz hier für den Boss»
Normaler Samstag im Club, bis auf paar Angsthasen
Weit und breit kein weibliches Wesen, das mich nicht antanzt im Club
Kenn jeden Anmachspruch von den Chicks mittlerweile schon
Auswendig und beweg' meine Lippen dabei synchron
Diese Bitches hab’n kein Niveau, wenn sie ständig die sekundären
Geschlechtsmerkmale an mich pressen, als wenn’s aus Verseh’n wär'
Und dann kichern, hey, Fräulein, mich intressier’n keine
Groupiehoes, doch zum Trost darfst du mir’n Drink spendier’n, Kleines
Jetzt kuck auf diesen Pimp, Fraun spendiern ihm Drinks
Taucht er auf in der Diskothek
Jetzt kuck auf diesen Pimp, Fraun spendiern ihm Drinks
Es ist der Typ mit dem Big-Boss-Gen
Und das ist, das ist Bad-Boy-Style, das ist Bad-Boy-Style
Der Gee ist am Flow’n, ich liefer' das Dope, werde geliebt von den Hoes
Immer wenn sie meine Wenigkeit erblicken wollen die Bitches
Die Nummer meines vergoldeten Mobiletelefons aber…
Tu was du willst, doch fick nicht mit dem Bad Boy
Tritt er in den Club, räumen Gees den Weg
Sag, was du willst, doch sprich nicht mit dem Bad Boy
Hol ihm einen Drink und auf Wiederseh’n
Tu was du willst, doch fick nicht mit dem Bad Boy
Tritt er in den Club, räumen Gees den Weg
Sag, was du willst, doch sprich nicht mit dem Bad Boy
Hol ihm einen Drink und auf Wiederseh’n
Ey, ich lehne an der Bar
Und werde da sowohl von eleganten Damen als auch Mädchen angelabert
Die sich jeden Samstagabend von etwa Sieben bis Elf
Vor den Spiegel stellen, wo sie sich dann meist ziemlich entstellen
Denn die Make-up-Schicht
Auf ihr’m Antlitz ist mehrere Zentimenter dick wie ein Tennisschlägergriff
Ich bin kein Eminem-Verschnitt, doch stets in Bedrängnis wegen Chicks
Die mit ihrer Handycam paar Pics machen
Von dem Gangsterrapper und sich
Jetzt kuck auf diesen Pimp, Fraun spendiern ihm Drinks
Taucht er auf in der Diskothek
Jetzt kuck auf diesen Pimp, Fraun spendiern ihm Drinks
Es ist der Typ mit dem Big-Boss-Gen
Und das ist, das ist Bad-Boy-Style, das ist Bad-Boy-Style
Du wirst beiseite geboxt
Ich bleibe der Boss, verteile den Stoff
Alle Bitches kommen an und geben Drinks aus wollen Autogramme
Von dem Mack wenn ich erschein' in dem Club aber…
Tu was du willst, doch fick nicht mit dem Bad Boy
Tritt er in den Club, räumen Gees den Weg
Sag was du willst, doch sprich nicht mit dem Bad Boy
Hol ihm einen Drink und auf Wiederseh’n
Tu was du willst, doch fick nicht mit dem Bad Boy
Tritt er in den Club, räumen Gees den Weg
Sag was du willst, doch sprich nicht mit dem Bad Boy
Hol ihm einen Drink und auf Wiederseh’n
Ey der Boss flaniert durch den Club, deine Schlampe kreischt und hat
Bei meinem Anblick 'ne aktivierte Libido wie Kelly Trump
Ich zeig der Slut den Maybach, nachts die Seitengassen meiner Stadt
Ein heißes Pflaster wie im «Hot In Herre"-Video auf Nellys Wange
Ey nachdem ich Samstagabends die kurzfrisierten Haare style
Greif ich zum Öl und reibe dann schön die durchtrainierten Arme ein
Ich bin ein Weiberheld wie’n Geheimagent
Komm ich mit Daimler-Benz, ist Schluss mit heiler Welt
Ich machte schon zu Grundschulzeiten als kleiner Mensch
Große Coups und das nicht nur im Schreiblernheft
Tu was du willst, doch fick nicht mit dem Bad Boy
Tritt er in den Club, räumen Gees den Weg
Sag was du willst, doch sprich nicht mit dem Bad Boy
Hol ihm einen Drink und auf Wiederseh’n
Tu was du willst, doch fick nicht mit dem Bad Boy
Tritt er in den Club, räumen Gees den Weg
Sag was du willst, doch sprich nicht mit dem Bad Boy
Hol ihm einen Drink und auf Wiederseh’n
Yeah
Das ist Bad-Boy-Style
Das ist Bad-Boy-Style
Das ist Bad-Boy-Style
Das ist Bad-Boy-Style
Bad-Boy-Style
Bad-Boy-Style
Bad-Boy-Style
Bad-Boy-Style
— Иә, кәдімгі, әрине, оның қай жерінде, міне, қалпақшада?
«Иә, дәл осы жерде, иә, бұл өте дұрыс болар еді, рахмет, рахмет».
(*телефон шырылдады*)
«Иә?»
«Эй Колле, бұл менмін, байсалды, досым»
«Аа бұл сенсің»
«Қара, Дигга»
«Не хабар?»
«Менде төрт әйел отыр, ақсақал, олар әтешті қалайды, қария,
олар үлкен әтештерді қалайтындарын айтты, мен сізге бірден жетуім керек
ойлан балам»
«Иә, иә, мен кіремін»
«Жарайды, балам, сен қайдасың»
Иә, мен әлі де клубтың алдында тұрмын, білесіз бе, мен әлі де қолтаңба қоюым керек және
солай, бірақ мен бірден кіремін»
«Жарайды аға, мүмкіндігінше тезірек досым»
«Жарайды, кездескенше»
Жақында көріскенше бауырым»
«Енді бастыққа орын беріңіз»
Клубтағы кәдімгі сенбі, бірнеше қорқынышты мысықтарды қоспағанда
Үйірмеде мені билемейтін әйел емес
Мен қазірдің өзінде балапандардың әр алу жолын білемін
Жүрегімді және ернімді синхронды түрде жылжытыңыз
Бұл қаншықтардың деңгейі жоқ, егер олар үнемі қосалқы жұмыс жасаса
Жыныстық сипаттарды маған кездейсоқтық сияқты басыңыз
Сосын күліңіз, эй ханым, мені ешқайсысы қызықтырмайды
Groupiehoes, бірақ жұбаныш ретінде сіз маған сусын сатып аласыз, кішкентай
Енді мына сутенерге қараңызшы, әйелдер оған сусын сатып алады
Ол дискотекада пайда бола ма?
Енді мына сутенерге қараңызшы, әйелдер оған сусын сатып алады
Бұл үлкен бастық гені бар жігіт
Міне, бұл жаман бала стилі, бұл нашар бала стилі
Джи ағында, мен допты жеткіземін, мені кетмендер жақсы көреді
Олар сені шын көргісі келгенде, қаншықтар
Менің алтын жалатылған ұялы телефонымның нөмірі, бірақ...
Өзің қалағаныңды істе, бірақ жаман баламен жүрме
Клубқа кірген кезде Гис жолды босатады
Қалағаныңды айт, бірақ жаман баламен сөйлеспе
Оған сусын беріп, қош бол
Өзің қалағаныңды істе, бірақ жаман баламен жүрме
Клубқа кірген кезде Гис жолды босатады
Қалағаныңды айт, бірақ жаман баламен сөйлеспе
Оған сусын беріп, қош бол
Эй, мен барға сүйеніп тұрмын
Мені сымбатты ханымдар да, қыздар да әңгімелейді
Әр сенбі түні шамамен жетіден он бірге дейін
Айнаның алдында тұрыңыз, олар әдетте өздерін біршама өзгертеді
Өйткені макияж қабаты
Оның беті теннис ракеткасы сабындай бірнеше сантиметр қалың
Мен Эминем қоспасы емеспін, бірақ мен әрқашан балапандарға қиындық туғызамын
Қол камерасымен бірнеше суретке түсіру
Гангстер рэпер және өзі туралы
Енді мына сутенерге қараңызшы, әйелдер оған сусын сатып алады
Ол дискотекада пайда бола ма?
Енді мына сутенерге қараңызшы, әйелдер оған сусын сатып алады
Бұл үлкен бастық гені бар жігіт
Міне, бұл жаман бала стилі, бұл нашар бала стилі
Сіз қорапқа салынады
Мен бастық болып қала беремін, заттарды таратамын
Қаншықтардың бәрі келіп, қолтаңба алғысы келетін сусындар береді
Мен клубта пайда болған кезде Мактан бірақ...
Өзің қалағаныңды істе, бірақ жаман баламен жүрме
Клубқа кірген кезде Гис жолды босатады
Қалағаныңды айт, бірақ жаман баламен сөйлеспе
Оған сусын беріп, қош бол
Өзің қалағаныңды істе, бірақ жаман баламен жүрме
Клубқа кірген кезде Гис жолды босатады
Қалағаныңды айт, бірақ жаман баламен сөйлеспе
Оған сусын беріп, қош бол
Эй, бастық клубты аралап жүр, сенің қаншық айғайлап жатыр
Мені бір қарағанда Келли Трамп сияқты белсендірілген либидо
Мен шлюхаға Майбахты, түнде қаламның шеткі көшелерін көрсетемін
Неллидің бетіндегі «Hot In Herre» бейнесіндегідей ыстық патч
Сенбі күні кешке қысқа шашымды сәндегеннен кейін
Мен майға қол созамын, сосын оны жақсы жаттыққан қолыма ысқылаймын
Мен құпия агент сияқты әйелқұмармын
Егер мен Daimler-Benz-пен келсем, идеалды дүние бітті
Кішкентай кезімде бастауыш сыныпта оқитынмын
Оқушының кітапшасында ғана емес, үлкен төңкеріс
Өзің қалағаныңды істе, бірақ жаман баламен жүрме
Клубқа кірген кезде Гис жолды босатады
Қалағаныңды айт, бірақ жаман баламен сөйлеспе
Оған сусын беріп, қош бол
Өзің қалағаныңды істе, бірақ жаман баламен жүрме
Клубқа кірген кезде Гис жолды босатады
Қалағаныңды айт, бірақ жаман баламен сөйлеспе
Оған сусын беріп, қош бол
иә
Бұл жаман бала стилі
Бұл жаман бала стилі
Бұл жаман бала стилі
Бұл жаман бала стилі
Жаман бала стилі
Жаман бала стилі
Жаман бала стилі
Жаман бала стилі
Bushido, Kollegah, Farid Bang • 2014
Farid Bang, Fler, Kollegah • 2020
Kollegah, Farid Bang • 2017
Kollegah, Farid Bang • 2017
Farid Bang, Kollegah • 2021
Kollegah, Farid Bang, Asche • 2019
Kollegah • 2019
Kollegah • 2021
Kollegah • 2021
Kollegah • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз