Төменде әннің мәтіні берілген No Pain No Gain , суретші - Kokane аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kokane
No pain no gain
I can see clearly out my window
I’m just sitting here, remembering the good bets I took
That we used to go through
(Boo hoo, you know what I mean)
We have friends and enemies that pass our way
But I think Lord
(I think Lord)
I think Lord will you let me breath another day?
(Let me breath another day)
I’m just sitting here
Looking through the windows of my mind
Of what we used to go through
The good and bad times
So now I’m down on my knees, begging you
Please, don’t reap what I sow
Cause Lord I just want
Cause Lord I just want
To see my little children grow
So, no pain no gain
I can see clearly out my window
I’m just sitting here, remembering the times
That we used to go through
We have friends and enemies that come my way
But I think Lord
(I think Lord)
Will you let me breath another day?
Now I’m true to myself
Which makes me feel so fine
But Lord I can’t help to think of all the wrong things I did
I’m gonna be in time
So why can’t we sing a different so…, sing a different song
Cause Lord it makes me upset
To see one of my friends here
And the next day they are gone
No pain no gain
I can see clearly out my window
I’m just sitting here, remembering the good bets I took
That we used to go through
(Boo hoo, you know what I mean)
We have friends and enemies that pass our way
But I think Lord
(I think Lord)
I think Lord will you let me breath another day?
(Let me breath another day)
So, no pain no gain
I can see clearly out my window
I’m just sitting here, remembering the times
That we used to go through
We have friends and enemies that come my way
But I think Lord
(I think Lord)
Will you let me breath another day?
Бейнет түбі зейнет
Мен тереземнен анық көремін
Мен осында отырып, жасаған жақсы ставкаларымды есіме отырмын
Біз бұрыннан баратынбыз
(Боу, не айтып тұрғанымды түсінесің)
Біздің жолымыздан өтетін достарымыз бен жауларымыз бар
Бірақ менің ойымша, Мырза
(Ием деп ойлаймын)
Менің ойымша, Тәңірім тағы бір күні тыныс алуыма рұқсат бересің бе?
(Тағы күн дем алайын)
Мен осында ғана отырмын
Ойымның терезелерінен қараймын
Біз
Жақсы және жаман кездер
Сондықтан қазір мен сенің тізерімде, сендер сұраймын
Өтінемін, мен еккенді ормаңыз
Себебі Мырза, мен жай ғана қалаймын
Себебі Мырза, мен жай ғана қалаймын
Кішкентай балаларымның өскенін көру үшін
Сонымен, ауыру пайда болмайды
Мен тереземнен анық көремін
Мен осында отырмын, уақыттарды есіме түсірдім
Біз бұрыннан баратынбыз
Бізде достарымыз бен жауларымыз бар
Бірақ менің ойымша, Мырза
(Ием деп ойлаймын)
Маған басқа күні тыныс алуға рұқсат бересіз бе?
Енді мен өзіме адалмын
Бұл мені өте жақсы сезінеді
Бірақ, тақсыр, мен жасаған барлық қате істерім туралы ойлауға көмектесе алмаймын
Мен уақытында боламын
Неліктен біз басқаша айта алмаймыз..., басқа ән айтамыз
Өйткені, бұл мені ренжітеді
Достарымның бірін осы жерден көру үшін
Ал келесі күні олар жоқ
Бейнет түбі зейнет
Мен тереземнен анық көремін
Мен осында отырып, жасаған жақсы ставкаларымды есіме отырмын
Біз бұрыннан баратынбыз
(Боу, не айтып тұрғанымды түсінесің)
Біздің жолымыздан өтетін достарымыз бен жауларымыз бар
Бірақ менің ойымша, Мырза
(Ием деп ойлаймын)
Менің ойымша, Тәңірім тағы бір күні тыныс алуыма рұқсат бересің бе?
(Тағы күн дем алайын)
Сонымен, ауыру пайда болмайды
Мен тереземнен анық көремін
Мен осында отырмын, уақыттарды есіме түсірдім
Біз бұрыннан баратынбыз
Бізде достарымыз бен жауларымыз бар
Бірақ менің ойымша, Мырза
(Ием деп ойлаймын)
Маған басқа күні тыныс алуға рұқсат бересіз бе?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз