Slow One - Koi Child
С переводом

Slow One - Koi Child

Альбом
Koi Child
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
320370

Төменде әннің мәтіні берілген Slow One , суретші - Koi Child аудармасымен

Ән мәтіні Slow One "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Slow One

Koi Child

Оригинальный текст

I took school with mostly joke approaches

My rule book was ruled out for rolling roaches into

Ready-made joint train tracks of distraction

Had to «reback» to catch what actually happened

Full packed bags, school pants sagged down

Hair upon my chinny-chin;

becoming a man now

That’s how they get you to shave with razors

Smooth face to match with the lame behaviour

Made me wonder if I’d ever freaking fit in, but

Starting with a «Stanza», I had friends from the beginning

And then we best friends, let the bond get stronger

Brothers till the end, yup the song get longer than the last one.

Take two marks and pass on

To a better place but it only really cost one

Quarter of a life, a lotta time wasted

Hold back the knowledge, hit em with the education

Got my pen, got my pad, all I need, all I have

Got my talent and I’m glad, it’s fantastic, yeah

In the school bus, ready for my brain wash

Get a cool rush though the teacher give me flames

Such is life.

Introduce the wrist to my knife if I

Know I’m gonna fail, though the answer’s right

Might be incorrect, though perspective is wrong

Rather go to art class, let me play a song

On my iPod, sketch light-dark for contrast

Gimme grey scale, colour blind and

I’m not fast at all.

And all up on the wall

I can’t reach the name board, though I’m long and tall

«Are y’all gonna eat those toasted cheesy toes?»

School girl for lunch, she like «no, he gross»

Well oh no, not again with this rejection

Teacher stood me up keeping me guessing and then I

Bomb out.

Fuck all the talking I’ll take the next route and rap.

Wanna get the paper get the pen out for tracks

Got my pen, got my pad, all I need, all I have

Got my talent and I’m glad, it’s fantastic, yeah

Перевод песни

Мен мектепте негізінен әзіл-қалжыңмен оқыдым

Менің ережелер кітабымның ішіне бөренелер кіргізілмеді

Дайын бірлескен пойыз жолдары алаңдатады

Не болғанын түсіну үшін «қайта оралу» керек болды

Толық оралған сөмкелер, салбырап кеткен мектеп шалбарлары

Менің иегімдегі шаш;

енді адам болу

Олар сізді ұстарамен қырыну үшін осылай

Ақсақ мінез-құлыққа сәйкес келетін тегіс бет

Мені бір-біріне айналдырған болсам, мені таң қалдырды, бірақ

«Станзадан» басталатын  басынан  достарым болды

Содан кейін біз ең жақсы достар, байланыс нығая берсін

Соңына дейін ағайындар, иә ән соңғысынан ұзағырақ.

Екі балл алып, өтіңіз

 Жақсы жерге бірақ бірақ өте тұр

Өмірдің төрттен бір бөлігі, көп уақыт босқа кетті

Білімді ұстаңыз, оларды біліммен  үргізіңіз

Қаламымды алдым, қағазымды алдым, маған қажет нәрсенің бәрі бар

Менің талантымды таптым және мен қуаныштымын, бұл керемет, иә

Мектеп автобусында миымды жууға дайынмын

Мұғалім маған жалын бергенімен, салқын асығыс болыңыз

Мұндай өмір.

Егер мен білегімді пышақпен таныстырсам

Жауап дұрыс болса да, мен сәтсіздікке ұшырайтынымды біліңіз

Перспективасы қате болғанымен, дұрыс болмауы мүмкін

Керісінше, өнер сабағына барыңыз, маған ән ойнауға  рұқсат етіңіз

Менің iPod құрылғымда контраст үшін ашық-қараңғы сызбаны жасаңыз

Gimme сұр шкала, түсті соқыр және

Мен мүлде жылдам емеспін.

Барлығы қабырғада

Бойым ұзын әрі ұзын болса да, атаулар тақтасына қол жеткізе алмаймын

«Сіздер осы қуырылған ірімшік саусақтарды жейсіз бе?»

Түскі асқа мектеп оқушысы, ол «жоқ, ол дөрекі» дегенді ұнатады

О жоқ, бұл бас тартумен тағы да емес

Мұғалім мені орнымнан тұрғызып, болжауымды қадағалады, сосын мен

Бомбалау.

Мен келесі жолды таңдап, рэп айтамын.

Қағазды алғыңыз келеді, қаламды алыңыз

Қаламымды алдым, қағазымды алдым, маған қажет нәрсенің бәрі бар

Менің талантымды таптым және мен қуаныштымын, бұл керемет, иә

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз