Temple Bar - Kodaline

Friday night and no one’s home

There’s no point getting drunk alone

Grab your coat and make a call

I’ll meet you down in Temple Bar

People come and people go

So raise a glass to who you know

Winter hasn’t taken hold

So why do I feel so cold?

Like a question without an answer

Like music without its dancers

Like a bird without a song

Tell me, where did it all go wrong?

Like a frame without a picture

Like God without a scripture

Like me when I know you’re gone

Tell me, where did it all go wrong?

Oh where did it all go wrong, go wrong?

Oh where did it all go wrong, go wrong?

Saw a girl that I used to know

It’s funny how the heart moves on

She’s got a home and a family

I get the feeling she’s forgotten me

People leave their mark and go

Like footprints in the winter snow

When winter hasn’t taken hold

Why do I feel so cold?

Like a question without an answer

Like music without its dancers

Like a bird without a song

Tell me, where did it all go wrong?

Like a frame without a picture

Like God without a scripture

Like me when I know you’re gone

Tell me, where did it all go wrong?

Oh, where did it all go wrong, go wrong?

Oh, where did it all go wrong, go wrong?

Like a question without an answer

Like music without its dancers

Like a bird without a song

Tell me, where did it all go wrong?

Like a frame without a picture

Like God without a scripture

Like me when I know you’re gone

Tell me, where did it all go wrong?

Oh, where did it all go wrong, go wrong?

Oh, where did it all go wrong, go wrong?

Жұма түні және үйде ешкім жоқ

Жалғыз мас болудың  мағынасы жоқ

Пальтоңызды алып, қоңырау шалыңыз

Мен сізді Templ Bar-да кездестіремін

Адамдар келеді, адамдар кетеді

Сондықтан таныған адамға бокал көтеріңіз

Қыс өтпеді

Олай болса, неге мен сонша суық                                 су                                                                          суық   суық

Жауабы жоқ сұрақ сияқты

Бишілері жоқ музыка сияқты

Әнсіз құс сияқты

Айтыңызшы, мұның бәрі қайда дұрыс болмады?

Суреті жоқ жақтау сияқты

Жазбасыз Құдай сияқты

Сенің кеткеніңді білгенде, мен сияқты

Айтыңызшы, мұның бәрі қайда дұрыс болмады?

О, бәрі қайда бәрі                                                                                                                 |

О, бәрі қайда бәрі                                                                                                                 |

Мен бұрыннан танитын қызды көрдім

Жүректің қалай қозғалатыны қызық

Оның үйі мен отбасы бар

Мен оның мені ұмытып кеткенін сеземін

Адамдар өз ізін қалдырады және кетеді

Қысқы қардағы іздер сияқты

Қыс өтпегенде

Неліктен өзімді сонша салқын                                                                                             суық    суық

Жауабы жоқ сұрақ сияқты

Бишілері жоқ музыка сияқты

Әнсіз құс сияқты

Айтыңызшы, мұның бәрі қайда дұрыс болмады?

Суреті жоқ жақтау сияқты

Жазбасыз Құдай сияқты

Сенің кеткеніңді білгенде, мен сияқты

Айтыңызшы, мұның бәрі қайда дұрыс болмады?

О, мұның бәрі қай жерде дұрыс болмады, дұрыс болмады ма?

О, мұның бәрі қай жерде дұрыс болмады, дұрыс болмады ма?

Жауабы жоқ сұрақ сияқты

Бишілері жоқ музыка сияқты

Әнсіз құс сияқты

Айтыңызшы, мұның бәрі қайда дұрыс болмады?

Суреті жоқ жақтау сияқты

Жазбасыз Құдай сияқты

Сенің кеткеніңді білгенде, мен сияқты

Айтыңызшы, мұның бәрі қайда дұрыс болмады?

О, мұның бәрі қай жерде дұрыс болмады, дұрыс болмады ма?

О, мұның бәрі қай жерде дұрыс болмады, дұрыс болмады ма?