Төменде әннің мәтіні берілген Pour toi , суретші - Koba LaD аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Koba LaD
J’me suis juré d’tout niquer, de tout péter pour toi
Si je rentrais pas des fois, j’te jure que c'était pour toi
Tous les jours j’demande au bon Dieu de m’faire partir avant toi
J’me suis juré d’tout niquer, de tout péter pour toi
Deux s’maines sans manger, nourris sous perfusion
Juste qu’ici tout va bien, tiens le coup elle s’en sort
Trois avec deux mille, à dix-neuf heures trente
Navré d’vous dire que l’autre jumeau est mort
Le jour de son anniversaire, heureuse mais lucide
Sur son lit elle repense à son fils décédé
Dieu merci l’autre est là, y a qu’un qu’a pas survécu
Les mêmes jeux que son père, c’est toi Marcel Junior
Et j’me suis juré d’tout niquer, de tout péter pour toi
Si je rentrais pas desfois, j’te jure que c'était pour toi
Tous les jours j’demande au bon Dieu de m’faire partir avant toi
J’me suis juré d’tout niquer, de tout péter pour toi
Et j’suis désolé maman, si tu savais
T’es la seule femme que j’aime, c’est à cause de tes larmes
Que je regrette et tous les soirs j’y r’pense, qu’est-ce que je f’rais sans toi?
Et derrière l’anti-pop, j’recrache toute ma haine
Là tout va mieux, j’mets d’l’or sur ta tête
Et comme tu jouais le rôle de mon père
Et de ma mère, j’me dois de t’ramener
Et j’me suis juré d’tout niquer, de tout péter pour toi
Si je rentrais pas des fois, j’te jure que c'était pour toi
Tous les jours j’demande au bon Dieu de m’faire partir avant toi
J’me suis juré d’tout niquer, de tout péter pour toi
Et j’me suis juré d’tout niquer, de tout péter pour toi
Si je rentrais pas des fois, j’te jure que c'était pour toi
Tous les jours j’demande au bon Dieu de m’faire partir avant toi
J’me suis juré d’tout niquer, de tout péter pour toi
Et j’suis désolé maman, si tu savais
T’es la seule femme que j’aime, c’est à cause de tes larmes
Que je regrette et tous les soirs j’y r’pense, qu’est-ce que je f’rais sans toi?
Oye Tommy, dame el fuego papi
Мен сен үшін бəрін бəсекелетуге ант еттім
Кейде үйге келмейтін болсам, бұл сен үшін болды деп ант етемін
Мен күн сайын ізгі Раббымнан мені сіздің алдыңызда қалдыруын сұраймын
Мен сен үшін бəрін бəсекелетуге ант еттім
Екі апта тамақ ішпей, тамшылатып тамақтандырады
Мұнда бәрі жақсы, күте тұрыңыз
Екі мыңмен үш, жеті жарымда
Басқа егіздің қайтыс болғанын айтсам кешіріңіз
Оның туған күнінде, бақытты, бірақ түсінікті
Төсегінде ол қайтыс болған ұлын ойлайды
Құдайға шүкір, екіншісі бар, біреуі ғана аман қалды
Оның әкесі сияқты ойындар, сіз Марсель Джуниорсыз
Ал мен сен үшін бәрін ренжітуге ант еттім
Кейде үйге келмейтін болсам, бұл сен үшін болды деп ант етемін
Мен күн сайын ізгі Раббымнан мені сіздің алдыңызда қалдыруын сұраймын
Мен сен үшін бəрін бəсекелетуге ант еттім
Анашым, егер білсеңіз кешіріңіз
Сен мен сүйетін жалғыз әйелсің, бұл сенің көз жасыңа байланысты
Өкініп, әр түнде соны ойлаймын, сенсіз не істер едім?
Ал антипоптың артында мен бар жек көрушілігімді түкірдім
Онда бәрі жақсы, басыңа алтын салдым
Ал сіз менің әкемнің рөлін ойнағаныңыздай
Ал анашым, мен сені қайтаруым керек
Ал мен сен үшін бәрін ренжітуге ант еттім
Кейде үйге келмейтін болсам, бұл сен үшін болды деп ант етемін
Мен күн сайын ізгі Раббымнан мені сіздің алдыңызда қалдыруын сұраймын
Мен сен үшін бəрін бəсекелетуге ант еттім
Ал мен сен үшін бәрін ренжітуге ант еттім
Кейде үйге келмейтін болсам, бұл сен үшін болды деп ант етемін
Мен күн сайын ізгі Раббымнан мені сіздің алдыңызда қалдыруын сұраймын
Мен сен үшін бəрін бəсекелетуге ант еттім
Анашым, егер білсеңіз кешіріңіз
Сен мен сүйетін жалғыз әйелсің, бұл сенің көз жасыңа байланысты
Өкініп, әр түнде соны ойлаймын, сенсіз не істер едім?
Ой Томми, ханым эль-фуэго папи
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз