
Төменде әннің мәтіні берілген Eighteen , суретші - KnowMads аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
KnowMads
Verse 1:
Yo
What it means to be eighteen
I’m tryna' stay clean
But look at where I’m placing
Kid, I’ve gotta break free
From society, honestly
The root of the problem is
Governmental policy
Its crumblin' economy
Playin' with our money
And the damn thing funny
Son, it’s all a big monopoly
We live in pyramid schemes
And it’s clear in my dreams
Don’t believe what you heard
Cuz it ain’t what it seems
No what I mean?
And
Capitalists cutting taxes
From the top of the list
Only concerned with, the fat, the rich
And justice persist
People fighting, using GATT (?) to the fist
And what the fuck yo
The tragedy’s this
See we’re all tryna' kill eachother
Can’t exist together
And the Earth won’t put up with this shit forever
Represent for your needs like the black panthers
Fuck the po
Fuck the power
Fuck the propaganda
Right?
Right?
Right?
Chorus:
And the news stays skewed
And the skies stay grey
Is it me?
Is it you?
tryna find my way ya’ll
We lackin' balance on all types of levels
On this planet since we settled
Tryna equalise the bass, and the treble like the state
From the rebels turning humans into gods by escaping from — devils
And the world’s made of metal now
So while we settle down
Turn your speakers up
And hold your reefer up
Yuh, this ones for all my fuckin' peoples what
Verse 2:
I’m growing older
While this life is growing colder
A young and then the synthin
And I’ll just throwin cold shoulders
In a sense, I ain’t stressing and
Guessing its the way my generation
Been affected now
Problems we be neglecting now
It’s a sad situation we at
Knew I gained responsibility
Complacent with that
Now I could buy a switch, a sweet, and some porn DVDs
Fight for my country to make — peace
But at the bar, I need a fucking fake ID son
But we 've seen with the election what can happen
When the youth get excited for a cause now we actin
Got Obama’s stickers and his face up in our fashion
Promote the hope for change in the verses that we rappin
Now the man’s elected, knew we had to take some action
He wrote the country’s had to live we no satisfaction
Even though we young, appropriate to stop relaxing
Help make history our president’s a black man
Hah, hah, hah
Chorus:
And the news stays skewed
And the skies stay grey
Is it me?
Is it you?
tryna find my way ya’ll
We lackin' balance on all types of levels
On this planet since we settled
Tryna equalise the bass, and the treble like the state
From the rebels turning humans into gods by escaping from — devils
And the world’s made of metal now
So while we settle down
Turn your speakers up
And hold your reefer up
Yuh, this ones for all my fuckin' peoples what
Verse 3:
Yo
Year number one
I take my first steps
I inhale my first breaths
Stumble over words
Just a boy with an — ‘S'
On my chest
I can fly to anywhere without a care in the world
When I’m stressed
I guess with age it comes, but it ain’t that bad
I take my glass half full
And my grain of sand
But see, we only play the chain of command
Maybe it’s time to drop the blunt
And start changing my plans
Stop fucking up and then just saying thanks to my dad
Cuz his taking and breaking in half
Is what made m a man
An made me slinging the grams
Is just a waste of my hands
Cuz' I’ve always been amazing with the pen and the pad
And all I need is inspiration, I got plenty of that
Now we apply it to the science of the art and the craft
A couple bars in my draft
After the margin is pass
And so I’mma rap about these eighteen years
Between the sex an the stress
Chicks and the checks
Blood and the sweat
Here’s another eighteen ya’ll no regrets!
Chorus:
And the news stays skewed
And the skies stay grey
Is it me?
Is it you?
tryna find my way ya’ll
We lackin' balance on all types of levels
On this planet since we settled
Tryna equalise the bass, and the treble like the state
From the rebels turning humans into gods by escaping from — devils
And the world’s made of metal now
So while we settle down
Turn your speakers up
And hold your reefer up
Yuh, this ones for all my fuckin' peoples what
1-аят:
Йо
Он сегіз болу дегеніміз не
Мен таза болуға тырысамын
Бірақ мен орналастырып жатқанымды қараңыз
Бала, мен босануым керек
Қоғамнан, шынымды айтсам
Мәселенің түпкі тамырында
Мемлекеттік саясат
Оның күйреген экономикасы
Біздің ақшамен ойнау
Және күлкілі нәрсе
Балам, мұның бәрі үлкен монополия
Біз пирамид схемаларында тұрамыз
Бұл менің арманымда анық
Естігендеріңізге сенбеңіз
Өйткені ол көрінгендей емес
Жоқ, не айтқым келеді?
Және
Капиталистер салықты қысқартады
Тізімнің басынан
Тек семізді, байларды ғана ойлайды
Ал әділдік сақталады
Адамдар GATT (?) арқылы төбелесіп жатыр
Ал сен не болды
Трагедия мынау
Қараңызшы, біз бәріміз бір-бірімізді өлтіруге тырысамыз
Бірге болуы мүмкін емес
Жер бұл сұмдыққа мәңгі шыдамайды
Қара пантерлер сияқты қажеттіліктеріңізді көрсетіңіз
Блять по
Билікті блять
Насихатқа салсын
Дұрыс па?
Дұрыс па?
Дұрыс па?
Хор:
Ал жаңалықтар бұрмаланып қалады
Ал аспан сұр болып қалады
Бұл мен бе?
Сіз сіз бе?
өз жолымды табуға тырысамын
Біз деңгейдің барлық түрлерінде теңгерімсіз
Біз қоныстанғаннан бері осы планетада
Трина теңестіруге басс, ал требл күйді ұнатады
Көтерілісшілер шайтандардан қашып, адамдарды құдайға айналдырған
Ал қазір әлем металдан жасалған
Сонымен |
Динамиктерді қосыңыз
Және реферіңізді жоғары ұстаңыз
Иә, бұл менің барлық адамдарыма арналған
2-аят:
Мен есейіп келемін
Бұл өмір салқындап бара жатқанда
А жас, содан кейін синтин
Мен жай ғана суық иықтарды лақтырамын
Былайша айтқанда, мен қысым жасамаймын
Менің ұрпағым осылай деп ойлаймын
Қазір әсер етті
Бізді қазірден қарайтын мәселелер
Біз жағдай жағдай
Жауапкершілікті алғанымды білдім
Бұған тоқмейілсу
Енді мен қосқыш, тәтті және кейбір порно DVD дискілерін сатып аламын
Елім бейбітшілік орнату үшін күресіңіз
Бірақ барда маған жалған жеке бала керек
Бірақ біз сайлау арқылы не болатынын көрдік
Жастар бір мақсатқа толқыса, біз әрекет етеміз
Обаманың жапсырмаларын және оның бет-әлпеті
Біз айтатын өлеңдердегі өзгерістерге деген үмітті ілгерілетіңіз
Енді ер адам сайланды, бізде біраз әрекет жасау керектігін білді
Ол елдің бізде қанағаттануы керек деп жазды
Жас болсақ та, демалуды доғарғанымыз жөн
Президентіміздің қара адам болғанын тарихқа енгізуге көмектесіңіз
Ха, ха, ха
Хор:
Ал жаңалықтар бұрмаланып қалады
Ал аспан сұр болып қалады
Бұл мен бе?
Сіз сіз бе?
өз жолымды табуға тырысамын
Біз деңгейдің барлық түрлерінде теңгерімсіз
Біз қоныстанғаннан бері осы планетада
Трина теңестіруге басс, ал требл күйді ұнатады
Көтерілісшілер шайтандардан қашып, адамдарды құдайға айналдырған
Ал қазір әлем металдан жасалған
Сонымен |
Динамиктерді қосыңыз
Және реферіңізді жоғары ұстаңыз
Иә, бұл менің барлық адамдарыма арналған
3-аят:
Йо
Бірінші жыл
Мен алғашқы қадамдарымды аламын
Мен алғашқы демімді дем аламын
Сөздерден сүріну
Жәй — «S» әрпі бар бала
Кеудемде
Мен әлемнің кез келген жеріне қамқорлықсыз ұша аламын
Мен стресс болған кезде
Менің ойымша, бұл жасы ұлғайған сайын келеді, бірақ бұл жаман емес
Мен стақанымды жартылай толтырып аламын
Және менің құм астық
Қараңыз, біз тек командамен ойнаймыз
Бәлкім, бұл сөзден бас тартатын кез келген шығар
Және жоспарларымды өзгерте бастаңыз
Жамандық жасауды доғар, сосын әкеме рахмет айт
Себебі оның жартысы мен бөлінуі
Бұл ер адам жасады
Маған граммдарды тартуға мәжбүр етті
Бұл менің қолымның ысыраптығы
Өйткені, мен әрқашан қалам мен қағазды таң қалдырдым
Маған тек шабыт керек, менде көп нәрсе бар
Енді біз оны өнер және қолөнер туралы ғылымға қолданамыз
Менің жобамдағы жұп бар
Маржа өткеннен кейін
Сондықтан мен осы он сегіз жыл туралы рэп айтамын
Жыныс пен стресс арасындағы
Балапандар мен чектер
Қан мен тер
Міне, тағы он сегіз кекінбейсіз!
Хор:
Ал жаңалықтар бұрмаланып қалады
Ал аспан сұр болып қалады
Бұл мен бе?
Сіз сіз бе?
өз жолымды табуға тырысамын
Біз деңгейдің барлық түрлерінде теңгерімсіз
Біз қоныстанғаннан бері осы планетада
Трина теңестіруге басс, ал требл күйді ұнатады
Көтерілісшілер шайтандардан қашып, адамдарды құдайға айналдырған
Ал қазір әлем металдан жасалған
Сонымен |
Динамиктерді қосыңыз
Және реферіңізді жоғары ұстаңыз
Иә, бұл менің барлық адамдарыма арналған
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз