As The Star Dies... - Knives Exchanging Hands
С переводом

As The Star Dies... - Knives Exchanging Hands

Альбом
Hiatus
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
227420

Төменде әннің мәтіні берілген As The Star Dies... , суретші - Knives Exchanging Hands аудармасымен

Ән мәтіні As The Star Dies... "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

As The Star Dies...

Knives Exchanging Hands

Оригинальный текст

As I lay awake on these sheets of crimson

I am reminded of an oath made to me

That there would never be a day

When I would feel unwanted by your eyes or by your heart

The past comes to fruition, and now we both see ourselves

Without the hindrance of a past time

Wounds like these seem to open, once inhabited cocoons

And like the pain, it is born into my soul

We’ve lost our way now that your light has faded

Day by day, into the night sky

How could we have become so wrong?

How could you truly know what’s in my heart

All that was good in me has died in your arms tonight

How could I sit back and watch all the poison in the world collapse in your

heart?

Your light now haunts the absence of a true-felt heart

Your light as died out in this darkness

These dark skies prove more for me

How do I turn my heart and walk away?

How could openness bring so much lies?

So fucking much deceit

My way home lost forever under my starless skies

Перевод песни

Мен ою қызғылт парақтарда  жатқанымда

Маған маған ант беріп отырған

Ешқашан  күн болмайтынын

Мен сенің көзіңе немесе жүрегіңе қажетсіз сезінетін кезде

Өткен өмірге келеді, енді екеуіміз де өзімізді көреміз

Өткен   кедергісіз 

Бұндай жаралар бір кездері қоныстанған кокондар ашық болып көрінеді

Ауырсыну сияқты ол да менің жанымда туады

Сіздің нұрыңыз сөнгендіктен, біз жолымызды жоғалттық

Күннен күнге, түнгі аспанға

Біз қалайша қателестік?

Сіз менің жүрегімде не бар екенін қайдан білдіңіз?

Мендегі барлық жақсылық бүгін түнде сенің қолыңда өлді

Дүниедегі барлық улар сенің ішіңде күйреп жатқанын қалайша қарап отырар едім

жүрек?

Сіздің нұрыңыз енді шынайы жүректің жоқтығына әсер етеді

Сіздің нұрыңыз осы қараңғылықта сөнді

Бұл қараңғы аспан мен үшін көбірек дәлелдейді

Жүрегімді қалай айналдырып, кетемін?

Ашық болу сонша өтірікке қалай әкелді?

Өте көп алдау

Үйге баратын жолым жұлдызсыз аспан астында мәңгілікке жоғалды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз