Thrash Up! - KMFDM
С переводом

Thrash Up! - KMFDM

  • Альбом: UAIOE

  • Шығарылған жылы: 2006
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:16

Төменде әннің мәтіні берілген Thrash Up! , суретші - KMFDM аудармасымен

Ән мәтіні Thrash Up! "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Thrash Up!

KMFDM

Оригинальный текст

You bring me up

You bring me down

You bring me up

You bring me down

Told me that you love me

But I’m not satisfied

I lost control of all my functions

Don’t know what’s wrong or what is right

If another woman driver gets machinegunned from her seat

You’ll believe that I’m not joking

You’ll have paid for my defeat

Coz' my dark satanic mind

Whispering secrets of a kind

Crazy things you do not know

All the feelings I don’t show

You better run there’s no more time

Or be the victim of my crime

You bring me up and down

You bring me up and down

You won’t survive my day of judgment

It’s a merciless attack

I’m not the guy to kid around with

Just a man that has been sacked

I always told you I would do it

Don’t pretend to be surprised

You brought me up you brought me down

Now comes the time for you to die

Stop all that crying

You won’t make me bend

I will be the terminator that brings your life up to its end

Coz' my dark satanic mind

Whispering secrets of a kind

Crazy things you do not know

All the feelings I don’t show

You better run there’s no more time

Or be the victim of my crime

You bring me up and down

You bring me up and down

You bring me up and down

You bring me up and down

Перевод песни

Сен мені тәрбиеле

Сіз мені төмендетіңіз

Сен мені тәрбиеле

Сіз мені төмендетіңіз

Мені жақсы көретініңді айтты

Бірақ көңілім толмайды

Мен барлық функцияларымды басқару жоғалдым

Ненің дұрыс, ненің дұрыс екенін білмейсіз

Басқа әйел жүргізуші орнынан пулемет оқ атса

Менің қалжыңдамағаныма сенесіз

Сіз менің жеңілісім үшін төлейсіз

Өйткені менің қараңғы шайтандық санам

Түрлі құпияларды сыбырлау

Сіз білмейтін ақылсыз нәрселер

Мен көрсетпейтін барлық сезімдер

Басқа уақыт жоқ жүгіргеніңіз жөн

Немесе менің қылмысымның құрбаны болыңыз

Сіз мені жоғары-төмен жеткізесіз

Сіз мені жоғары-төмен жеткізесіз

Сіз менің соттайтын күнімнен  аман қалмайсыз

Бұл аяусыз шабуыл

Мен ойнайтын жігіт емеспін

Жұмыстан босатылған адам

Мен әрқашан жасайтынымды айтатынмын

Таңқалдырмаңыз

Сен мені көтердің

Енді сенің өлетін кезің келді

Бұл жылауды тоқтатыңыз

Сіз мені еңкейтпейсіз

Мен сіздің өміріңізді аяқтайтын терминатор боламын

Өйткені менің қараңғы шайтандық санам

Түрлі құпияларды сыбырлау

Сіз білмейтін ақылсыз нәрселер

Мен көрсетпейтін барлық сезімдер

Басқа уақыт жоқ жүгіргеніңіз жөн

Немесе менің қылмысымның құрбаны болыңыз

Сіз мені жоғары-төмен жеткізесіз

Сіз мені жоғары-төмен жеткізесіз

Сіз мені жоғары-төмен жеткізесіз

Сіз мені жоғары-төмен жеткізесіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз