Stars and Stripes - KMFDM

A tyrant is a man who allows his people no freedom

Who is puffed-up by pride

Driven by the lust of power

Impelled by greed

Provoked by thirst for fame

Divided and conquered

Gripped by fear

Wishful thinking that it can’t happen hear

It’s well underways but nobody knows

A repeat of history

That’s how it goes

Tell the people that they’re under attack

By man-eating foes from mars or iraq

Mobilize outrage

Muzzle dissent

Send in the troops

Strike the pre-empt

Stars &stripes

Learn how to fight

We come together by the dawn of the light

Oh so proudly we hail as the rockets red glare

Stars &stripes

Control the airwaves

Fuel the reaction

Use every weapon of mass-distraction

Turn active people into passive consumers

Feed 'em bogus polls and harebrained rumours

Cut back civil rights

Make no mistake

Tell 'em homeland security is now at stake

Whip up a frenzy keep 'em suspended

Don’t let 'em know that their liberty’s ended

Everything goes in the desperate states

The veneer of democracy rapidly fades

Wreak total havoc on all opposition

In any event fulfill your mission

Totalitarian media sensation

You will give 'em domination

Never mind they call you a liar and thief

By now you’re undisputed commander-in-chief

Тиран – өз халқына еркіндік бермейтін адам

Тәкаппарлықтан кімді                                    мақтан                                                                                 көкірек  кімді 

Билік құмарлығының жетегінде

Ашкөздік  итермеледі

Атақ-даңққа құштарлық

Бөлініп, жаулап алды

Қорқыныш қатты

Бұл мүмкін емес деген тілекпен ойлау

Бұл жақсы жүріп жатыр, бірақ ешкім білмейді

Тарихты қайталау

Осылайша болады

Адамдарға олардың шабуылға ұшырағанын айтыңыз

Марстан немесе Ирактан келген жауларды адам жеу арқылы

Ашуды жұмылдыру

Қарсы пікір

Әскерлерде жіберіңіз

Алдын ала соққы беріңіз

Жұлдыздар мен жолақтар

Қалай күресуге                                                                                                                                                                   |

Біз жарық таңбасымен бірге боламыз

Зымыран қызыл жарқырап тұрғандай, біз мақтан тұтамыз

Жұлдыздар мен жолақтар

Эфир толқындарын басқарыңыз

Реакцияны толтырыңыз

Жаппай алаңдататын кез келген қаруды қолданыңыз

Белсенді адамдарды пассивті тұтынушыларға айналдырыңыз

Жалған сауалнамалар мен өсек-аяңдарды таратыңыз

Азаматтық құқықтарды қысқартыңыз

Қате болма

Оларға ішкі қауіпсіздік қазір қауіп                              айтыңыз

Френзиді ұстап тұрды

Олардың бостандығының аяқталғанын білмеуіне жол бермеңіз

Барлығы шарасыз күйде

Демократияның бояуы тез жоғалады

Қарсыластардың барлығын бүлдіріңіз

Кез келген жағдайда миссияңызды орындаңыз

Тоталитарлық БАҚ сенсациясы

Сіз оларға үстемдік бересіз

Олар сені өтірікші және ұры дейді

Қазір сіз сөзсіз бас қолбасшысыз