Save Me - KMFDM

If you don’t know if you have found what you are looking for

The silver-lining always starts to fade

And what you don’t know is that you don’t know the truth anymore

Now you try sleeping in the bed you have made

The feeling is gone and the circle is broken

Like water under a burning bridge

A million words but nothing is spoken

A deafening silence replaced by fear

Save me

I can’t find my way home

The grace I’ve fallen from

The only truth I’ve ever known

So when you tell me what you tell me, I can’t take it anymore

The same old story goes around and around

You think that if you speak a little louder than you did before

The point you make might somehow stick around

If empathy is no more than a token

I cry a river in the pouring rain

The princess still sleeps but she will be woken

Her kiss of love is killing me

Save me

I can’t find my way home

The ground I’m walking on

The only friend I’ve ever known

Mother, father

The battle I fight is for no one

No one but myself

Brother, sister

The devil inside is my own now

There’s no way you could understand

You don’t understand

Save me

I can’t find my way home

Save me

Mother, father

The tears that you cry are for no one

No one but yourself

Brother, sister

I travel this road on my own now

There’s no way you could understand

Save me

I can’t find my way home

The grace I’ve fallen from

The only truth I’ve ever known

Save me

I can’t find my way home

The ground I’m walking on

The only friend I’ve ever known

Іздегеніңізді  тапқаныңызды білмесеңіз

Күміс жабын әрқашан өшіп қалады

Және сіз білмейтін нәрсе - сіз енді шындықты білмейсіз

Енді өзіңіз жасаған төсекте ұйықтап көріңіз

Сезім жоғалып, шеңбер бұзылды

Жанып жатқан көпір астындағы су сияқты

Миллион сөз, бірақ ештеңе айтылмайды

Үнсіздік қорқынышпен ауыстырылды

Мені құтқар

Мен үйге жолымды таба алмаймын

Мен құлаған рақым

Мен білетін жалғыз шындық

Маған айтып тұрғанда, маған не айтқаныңызды айтсаңыз, мен оны енді ала алмаймын

Баяғы баяғы әңгіме айналып-толғанып жатады

Бұрынғыдан сәл қаттырақ сөйлесеңіз деп ойлайсыз

Сіз айтқан ой қандай да бір түрде сақталуы мүмкін

Эмпатия белгісі болмаса болса

Мен нөсер жаңбырда өзенді жылаймын

Ханшайым әлі ұйықтап жатыр, бірақ оны оятады

Оның махаббат сүйісі мені өлтіріп жатыр

Мені құтқар

Мен үйге жолымды таба алмаймын

Мен жүрген жер

Мен білетін жалғыз дос

Әке ана

Мен шайқас ешкім үшін жоқ

Өзімнен басқа ешкім

Аға, әпке

Ішіндегі шайтан енді менікі

Түсіну мүмкін емес

Сіз түсінбейсіз

Мені құтқар

Мен үйге жолымды таба алмаймын

Мені құтқар

Әке ана

Сіз жылаған көз жасыңыз ешкімге болмайды

Өзіңізден басқа ешкім

Аға, әпке

Мен қазір осы жолмен жүремін

Түсіну мүмкін емес

Мені құтқар

Мен үйге жолымды таба алмаймын

Мен құлаған рақым

Мен білетін жалғыз шындық

Мені құтқар

Мен үйге жолымды таба алмаймын

Мен жүрген жер

Мен білетін жалғыз дос