Me I Funk - KMFDM
С переводом

Me I Funk - KMFDM

  • Альбом: What Do You Know, Deutschland?

  • Шығарылған жылы: 2006
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 8:24

Төменде әннің мәтіні берілген Me I Funk , суретші - KMFDM аудармасымен

Ән мәтіні Me I Funk "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Me I Funk

KMFDM

Оригинальный текст

I’ll you thing

And place your face in stone

Upon the hill of stars

And gripped in the arms of the changeless madman

We’ll dance our lives away

You talk about day

I’m talking about night time

You talk about day

I’m talking about night time

You talk about day

I’m talking about night time

You dance with your lizard leather boots on

And pull the strings that change the faces of man

You’re a diamond browed hag

You’re a gutter gaunt gangster

You talk about day

I’m talking about nighttime

You gotta look fine

Be primed for dancing

You’re gonna trip and glide

Your diamond hands will be stacked with roses

I call you thing and place your face in stone

Upon the hill of stars and gripped in the arms of the changeless madman

We’ll dance our lives away

You talk about day

I’m talking about nighttime

You talk about day

I’m talking about nighttime

You talk about day

I’m talking about nighttime

You are my night

Put my dogs to fright

I wanna be your friend

I wanna call you I wanna ball you all night long

The city’s shaking I ain’t faking baby

This is the end

I’m overloaded my head’s exploded

I wanna to get you and then

Come on honey let’s bless our luck

A little prayer for you to suck

Here comes mommy with her Tommy gun

Open wounds just make her croon

Double up on some margarine

Lick your baby and we got fun

Me I funk but I don’t care

I ain’t no square with my cork screw hair

Перевод песни

Мен саған нәрсе беремін

Бетіңізді тасқа                                                                       |

Жұлдыздар төбесінде

Өзгермейтін жындының құшағында

Біз өмірімізді билей береміз

Сіз күн туралы айтасыз

Мен түнгі уақыт туралы айтып отырмын

Сіз күн туралы айтасыз

Мен түнгі уақыт туралы айтып отырмын

Сіз күн туралы айтасыз

Мен түнгі уақыт туралы айтып отырмын

Сен кесіртке былғары етігіңмен билейсің

Адамның жүзін өзгертетін жіптерді  тартыңыз

Сіз гауһар тасты төбетсіз

Сіз  жеңіл гангстерсіз

Сіз күн туралы айтасыз

Мен түн туралы айтып отырмын

Сіз жақсы көрінуіңіз керек

                                                                                        |

Сіз ұшып, сырғанайсыз

Алмаз қолдарыңыз раушан гүлдеріне толы болады

Мен сені бір нәрсе деп атаймын да, бетіңді тасқа     қоямын

Жұлдыздар төбесінде өзгермейтін жындының құшағында

Біз өмірімізді билей береміз

Сіз күн туралы айтасыз

Мен түн туралы айтып отырмын

Сіз күн туралы айтасыз

Мен түн туралы айтып отырмын

Сіз күн туралы айтасыз

Мен түн туралы айтып отырмын

Сен менің түнімсің

Менің иттерімді қорқытыңыз

Мен сенің досың болғым келеді

Мен сені           сені  түні бойы болдырғым келеді

Қала дірілдеп жатыр, мен баламды жасандырмаймын

Бұл соңы

Менің басым ауырып кетті

Мен сізді алғым келеді, содан кейін

Кел, алтыным, сәттілікке батасын берейік

Сіз сору үшін аздаған дұға

Міне, ана Томми мылтығымен келеді

Ашық жаралар оны айқайлайды

Біраз маргарин қосыңыз

Балаңызды жалап, біз көңіл көтердік

Мен                         маңызды  

Тығын бұрандалы шашым мен  жоқ жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз