
Төменде әннің мәтіні берілген Twenty , суретші - Klinger аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Klinger
Got a hard and heavy teenage romance with my hand
Growing old is easy, it’s growing up that I can’t stand
And I know, now I know, that it’s uncool
To admit that I still miss high school, my school
Twenty years so close, and it terrifies me, it terrifies me
No more dreams, Molly Ringwald and me in a teenage movie
By the fingernails I’m hanging on behind me now
Because hanging on is easier than getting down
Saturday is the day when I grow up
If I think about it too much, then I’ll throw up, (throw up), grow up
Twenty years so close, and it terrifies me, it terrifies me
No more dreams, John Cussack and me in a teenage movie
I don’t want to admit that it’s over
I don’t want to admit that I’m older
Cause I was cool, you were bad
This is the worst fucking night I have ever had
Like a Blue Light, on a school night, and I’m uptight, 'cause it’s midnight
And it’s over, it’s over now
It’s over, it’s over now
It’s over, (it's over) it’s over now
It’s over, (it's over) it’s over (it's over) it’s over now
Saturday is the day when I grow up
If I think about it too much, then I’ll throw up, just grow up
Twenty years so close, and it terrifies me, it terrifies me
No more dreams, Matthew Broderick and me in a teenage movie
It’s over now
(Added by Andrew Chua)
Менің қолыммен жасөспірімнің қиын әрі ауыр романсы болды
Қартаю оңай, есейіп бара жатқанда шыдай алмаймын
Мен білемін, енді білемін, бұл жағымсыз
Мойындау үшін, мен әлі де орта мектепті, мектебімді сағындым
Жиырма жыл өте жақын және бұл мені қорқытады, мені қорқытады
Енді арман жоқ, Молли Рингвальд
Түрлі тырнақтармен мен қазірдің артында ілулі тұрмын
Себебі ілу түсуден оңай
Сенбі өсетін күн
|
Жиырма жыл өте жақын және бұл мені қорқытады, мені қорқытады
Енді армандар жоқ, Джон Кьюсак екеуміз жасөспірім фильмінде
Мен біткенін мойындағым келмейді
Мен үлкен екенімді мойындағым келмейді
Себебі мен жақсы едім, сен жаман болдың
Бұл менде болған ең жаман түн
Көгілдір шам сияқты, мектеп түнінде, мен қатты толқып тұрмын, өйткені түн ортасы
Ал бітті, енді бітті
Бітті, енді бітті
Бітті, (болды) енді бітті
бітті, (болды) бітті (болды) енді бітті
Сенбі өсетін күн
Егер мен бұл туралы тым көп ойласам, онда мен лақтырамын, жай өсемін
Жиырма жыл өте жақын және бұл мені қорқытады, мені қорқытады
Енді арман жоқ, Мэттью Бродерик жасөспірім фильміндегі Арман жоқ
Қазір бітті
(Эндрю Чуа қосқан)
Klinger, Philipp Schwär • 2021
Klinger, Philipp Schwär • 2021
Klinger, Philipp Schwär • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз