Төменде әннің мәтіні берілген Big Girls Don't Cry , суретші - Klaas аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Klaas
You took me out the other night
I thought that we'd make out under the moonlight
But I guess my feeling was wrong
You said we're breaking up, you didn't even care
Said you'd run outta love like a bag of hot air
At first I didn't know if I should stay or I should go (Stay or I should go)
At first I didn't know if I should stay or I should go
But big girls don't cry, big girls don't cry
But big girls don't cry, big girls don't cry
They wipe away their tears, then turn and walk away
And even say goodbye
But big girls don't cry
Don't cry
You disappear, alone at last
Thought I'd be down, but I got over you real fast
So I guess I'll write you a song
About us breaking up like clouds in the air
How you ran outta love like a bag of hot air
And now it's good to know that it was right for me to go (Right for me to go)
And now it's good to know that it was right for me to go
But big girls don't cry, big girls don't cry
But big girls don't cry, big girls don't cry
They wipe away their tears, then turn and walk away
And even say goodbye
But big girls don't cry
Don't cry
Сіз мені басқа түнде шығарып салдыңыз
Ай сәулесінің астында татуласамыз деп ойладым
Бірақ сезімім қате болды деп ойлаймын
Сіз ажырасып жатырмыз дедіңіз, сені тіпті ойламадың
Сіз ыстық ауа дорбасындай махаббаттан таусылатыныңызды айтты
Басында мен қалу керек пе, не бару керек пе білмедім (қал немесе баруым керек)
Басында не қаларымды, не барарымды білмедім
Бірақ үлкен қыздар жыламайды, үлкен қыздар жыламайды
Бірақ үлкен қыздар жыламайды, үлкен қыздар жыламайды
Олар көз жасын сүртіп, сосын бұрылып кетіп қалады
Тіпті қоштасыңыз
Бірақ үлкен қыздар жыламайды
Жылама
Жоғалып кетесің, ақыры жалғыз
Күйзелемін деп ойладым, бірақ мен сені тез жеңдім
Сондықтан мен саған ән жазамын деп ойлаймын
Біз туралы ауадағы бұлттар сияқты ыдырайтын
Ыстық ауа қаптағандай махаббаттан қалай қашып кеттің
Енді менің барғаным дұрыс екенін білу жақсы (маған дұрыс)
Ал енді менің барғаным дұрыс болғанын білгенім жақсы
Бірақ үлкен қыздар жыламайды, үлкен қыздар жыламайды
Бірақ үлкен қыздар жыламайды, үлкен қыздар жыламайды
Олар көз жасын сүртіп, сосын бұрылып кетіп қалады
Тіпті қоштасыңыз
Бірақ үлкен қыздар жыламайды
Жылама
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз