Affectionate - Kitty
С переводом

Affectionate - Kitty

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
209900

Төменде әннің мәтіні берілген Affectionate , суретші - Kitty аудармасымен

Ән мәтіні Affectionate "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Affectionate

Kitty

Оригинальный текст

I don’t ever think about you

Don’t buy anything you hear

And I can have a drink without you

And I won’t end up calling you in tears

I don’t have any pictures of you

Still saved in folders on my phone

And since I’m never thinking of you

I’m doing wonderful alone

I’m doing wonderful alone

I’m doing wonderful alone

I’ll tell you all about the weekend

And how I spend it all with other boys

You tell me it’d be nice to meet them

Without a bit of envy in your voice

And I won’t ever write you letters

So I don’t have a single thing to burn

And since I’m doing fine, I’m better

And I won’t have to sit and wait my turn

Affectionate and wise, you listen

Give me good advice I’ll follow

It’s definitely my decision

I’m not missing anything at all

It’s never «want» and only «can't»

So while you hold my lonely hands, you’ll know

I hate the taste of soap and you’re a waste of hope

And I don’t ever hear your laughter

When I think about our little inside jokes

And I don’t ever see your cats' fur on me

Or buy the kind of cigarettes you smoke

And I won’t ever sit impatient

And dream of, baby, when you’re gonna call

It’s only your imagination

'Cuz I don’t ever think of you at all

'Cuz I don’t ever think of you at all

Affectionate and wise, you listen

Give me good advice I’ll follow

It’s definitely my decision

I’m not missing anything at all

It’s never «want» and only «can't»

So while you hold my lonely hands, you’ll know

I hate the taste of soap and you’re a waste of hope

It’s never «want» and only «can't»

So while you hold my lonely hands, you’ll know

I hate the taste of soap and you’re a waste of hope

Перевод песни

Мен сен туралы ешқашан ойламаймын

Сіз естіген нәрсені сатып алмаңыз

Ал мен сенсіз іше аламын

Және мен сені көз жасына шақыра алмаймын

Менде сенің суреттерің жоқ

Менің телефонымдағы қалталарда әлі де сақталды

Өйткені мен сені ешқашан ойламаймын

Мен жалғыз керемет жасаймын

Мен жалғыз керемет жасаймын

Мен жалғыз керемет жасаймын

Мен сізге демалыс күндері туралы бәрін айтып беремін

Мен мұның барлығын басқа ұлдармен қалай өткіземін?

Сіз маған олармен кездескеніме қуаныштымын деп айтасыз

Даусыңызда қызғанышсыз

Мен саған ешқашан хат жазбаймын

Сондықтан менде күйіп кететін жалғыз нәрсе жоқ

Менің жағдайым жақсы болғандықтан, мен жақсымын

Маған отырып кезегімді күту қажет емес

Мейірімді және дана, тыңдайсың

Маған жақсы кеңес беріңіз, мен орындаймын

Бұл, әрине, менің шешімім

Мен ешнәрсені жіберіп алған жоқпын

Бұл ешқашан «қалайды» және тек «мүмкін емес»

Сондықтан жалғыз қолдарымды ұстағаныңызда, білесіз

Мен сабынның дәмін жек көремін, ал сен үмітті босқа жібердің

Мен сенің күлкіңді ешқашан естімеймін

Біздің ішкі әзілдеріміз туралы ойласам

Мен сіздің мысықтарыңыздың терісін ешқашан көрмеймін

Немесе сіз шегетін темекі түрін сатып алыңыз

Мен шыдамсыз отырмаймын

Қоңырау шалатын кезді арманда, балақай

Бұл тек сіздің қиялыңыз

Себебі мен сені мүлде ойламаймын

Себебі мен сені мүлде ойламаймын

Мейірімді және дана, тыңдайсың

Маған жақсы кеңес беріңіз, мен орындаймын

Бұл, әрине, менің шешімім

Мен ешнәрсені жіберіп алған жоқпын

Бұл ешқашан «қалайды» және тек «мүмкін емес»

Сондықтан жалғыз қолдарымды ұстағаныңызда, білесіз

Мен сабынның дәмін жек көремін, ал сен үмітті босқа жібердің

Бұл ешқашан «қалайды» және тек «мүмкін емес»

Сондықтан жалғыз қолдарымды ұстағаныңызда, білесіз

Мен сабынның дәмін жек көремін, ал сен үмітті босқа жібердің

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз