The Only One - Kita
С переводом

The Only One - Kita

Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
222350

Төменде әннің мәтіні берілген The Only One , суретші - Kita аудармасымен

Ән мәтіні The Only One "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Only One

Kita

Оригинальный текст

I’m rearranging the possibilities

I’m running above the water

I’m pretending, it’s such an easy thing

So let’s pretend with each other

I am ignoring your instability

And you’re ignoring my problems

So from now on let’s forget our sanity

Let’s just rest on our laurels

I am the best, the worst, not only the first

But the only one to talk about it

I am so high, so low and simply the first

The only one who cares about it?

I just believe in what’s really possible

I want our lives to be «normal»

But I’ve uncovered what really bothers me

My veins are filthy with sorrow

I am erasing our infidelities,

Our days of glory and freedom

I wanna stop us from feeling everything

From now we’re empty and hollow

I am the best, the worst, not only the first

But the only one to talk about it

I am so high so low and simply the first

The only one who cares about it?

Am I the only one who cares about it?

X 2

Oh, why?

Why must we keep on fighting it?

Tell me why…

Why must we keep on hiding from it?

Now that I am lost, I want to face it!

I am the best, the worst, not only the first

But the only one to talk about it

I am so high so low and simply the first

The only one who cares about it

I am the first

But the only one to talk about it

I am the rest, what’s left of over and done.

Am I the only one who cares about it?

Перевод песни

Мен мүмкіндіктерді қайта реттеп жатырмын

Мен судың үстінде жүгіремін

Мен өтірік айтып жатырмын, бұл өте оңай нәрсе

Ендеше бір-бірімізге ұқсайық

Мен тұрақсыздығыңызды елемеймін

Сіз менің мәселелерімді елемейсіз

Сондықтан біздің ақылымызды ұмытып кетейік

Қол жеткізген жетістіктерге тоқталайық

Мен ең жақсымын, ең нашармын, бірінші ғана емес

Бірақ бұл туралы айтатын жалғыз адам

Мен соншалықты биікпін, өте төменмін және қарапайыммын

Оған мән беретін жалғыз адам ма?

Мен шынымен мүмкін болатын нәрсеге сенемін

Мен өміріміздің  «қалыпты» болғанын қалаймын

Бірақ мен шынымен мені мазалайтын нәрсені аштым

Менің тамырларым қайғыдан лас

Мен біздің опасыздықтарымызды жоямын,

Даңқ пен еркіндікке толы күндеріміз

Бізді бәрін                                                                                                                 |

Енді біз бос және қуыспыз

Мен ең жақсымын, ең нашармын, бірінші ғана емес

Бірақ бұл туралы айтатын жалғыз адам

Мен өте аз, ал бірінші

Оған мән беретін жалғыз адам ма?

Оған   жалғыз  мен                                                                                         

X 2

О, неге?

Неліктен біз онымен күресуді  жалғастыруымыз керек?

Айтыңызшы неге…

Неліктен біз одан жасауымыз керек?

Қазір мен адасып қалдым, мен оған қарсы тұрғым келеді!

Мен ең жақсымын, ең нашармын, бірінші ғана емес

Бірақ бұл туралы айтатын жалғыз адам

Мен өте аз, ал бірінші

Оған мән беретін жалғыз адам

Мен біріншімін

Бірақ бұл туралы айтатын жалғыз адам

Мен қалғанымын, артынан қалған және жасалған болды.

Оған   жалғыз  мен                                                                                         

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз