If Clocks Were Running Backwards - Kissin' Dynamite
С переводом

If Clocks Were Running Backwards - Kissin' Dynamite

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
267530

Төменде әннің мәтіні берілген If Clocks Were Running Backwards , суретші - Kissin' Dynamite аудармасымен

Ән мәтіні If Clocks Were Running Backwards "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

If Clocks Were Running Backwards

Kissin' Dynamite

Оригинальный текст

Guess you found a place

Free from time and space

Up here by our old hideaway

I gaze at the city lights

It’s strange sitting here all alone

Where we used to hold us tight

Sometimes when I’m looking

At your portrait in my hand

It seems like you touch me,

Saying 'Soon you’ll understand'

If clocks were running backwards

You’d be my air to breath in again

If clocks were running backwards

We’d live our wildest dreams in the end

Tomorrow died away

And there was faith in yesterdays

We’d finally get together

If clocks were running backwards

Years are passing by

Right before my eyes

I’m lost in the still of the night

I stumble to find my way

Old memories flash into my mind

And slowly I dream away

If clocks were running backwards

You’d be my air to breath in again

If clocks were running backwards

We’d live our wildest dreams in the end

Tomorrow died away

And there was faith in yesterdays

We’d finally get together

If clocks were running backwards

Sleepless nights in seas of fear

Is it real or just a dream?

I’m drenched in blood and sweat and tears

No one hears my silent screams

Oh, frightening pictures flashing back

From the day that you have gone

Oh, how I wish I could travel in time

If clocks were running backwards

You’d be my air to breath in again

If clocks were running backwards

We’d live our wildest dreams in the end

Tomorrow died away

And there was faith in yesterdays

We’d finally get together

If clocks were running backwards

Перевод песни

Сіз орын таптыңыз деп ойлайсыз

Уақыт пен кеңістіктен бос

Біздің ескі баспанамыздың жоғарғы жағында

Мен қалалық шамдарда қараймын

Мұнда жалғыз отыру біртүрлі

Бізді қатты ұстайтын жер

Кейде мен іздегенде

Менің қолымда сіздің портретіңізде

Сіз маған тиіскен сияқтысыз,

«Жақында түсінесіз» деп

Егер сағаттар кері жұмыс істеп тұрса

Сіз қайта дем алатын ауам болар боларсыз

Егер сағаттар кері жұмыс істеп тұрса

Ақырында біз ең қиялымызбен өмір сүретін едік

Ертең қайтыс болды

Кешегі күнге деген сенім болды

Ақыры бірге болдық

Егер сағаттар кері жұмыс істеп тұрса

Жылдар өтіп жатыр

Менің көз алдымда

Мен түннің тыныштығында адасып қалдым

Мен өз жолымды табуға сүрінемін

Ескі естеліктер ойыма оралады

Ақырындап армандаймын

Егер сағаттар кері жұмыс істеп тұрса

Сіз қайта дем алатын ауам болар боларсыз

Егер сағаттар кері жұмыс істеп тұрса

Ақырында біз ең қиялымызбен өмір сүретін едік

Ертең қайтыс болды

Кешегі күнге деген сенім болды

Ақыры бірге болдық

Егер сағаттар кері жұмыс істеп тұрса

Қорқыныш теңізіндегі ұйқысыз түндер

Бұл шын әлде жәй қиял ба?

Мен қанға, терге және көз жасына малындым

Менің үнсіз айқайымды ешкім естімейді

О, қорқынышты суреттер қайта оралады

Сен кеткен күннен

О, мен уақытында саяхаттауға қалайсам

Егер сағаттар кері жұмыс істеп тұрса

Сіз қайта дем алатын ауам болар боларсыз

Егер сағаттар кері жұмыс істеп тұрса

Ақырында біз ең қиялымызбен өмір сүретін едік

Ертең қайтыс болды

Кешегі күнге деген сенім болды

Ақыры бірге болдық

Егер сағаттар кері жұмыс істеп тұрса

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз