Same - Kisnue

뒤돌아설 때마다 네 맘이 궁금해

아무리 숨겨봐도 알고 싶은데

가끔 보여지던

담을 수 없는 눈빛이

괜한 투정이던

내게 말하는 것 같아

입가에 떠돌던

그 말을 알아챈 건지

어색한 미소로

딴 곳만 쳐다보던 너

똑같은 말들로 또

어른스런 척하지마

자꾸 딴 얘기 말고

Say it don’t just mumble

Your words

There’s something

'bout you yes

But do you feel the same?

슬쩍 마주 닿은 흘러든

너의 손끝이

질문투성이던 날 향한

대답 같았어

던져둔 내 맘을

한참 동안 살피고는

웃으며 말했지

«솔직히 모르겠어, 난»

똑같은 말들로 또

어른스런 척하지마

자꾸 딴 얘기 말고

Say it don’t just

Mumble your words

There’s something

'bout you yes

But do you feel the same?

I want to see if you are really

Something right for me now

말끝 흐리지 말고

내게 보여 주길 바래

There’s something 'bout you yes

But do you feel the same?

Айналған сайын жүрегіңе таң қаламын

Қанша жасырсам да білгім келеді

кейде көрсетіледі

ұстай алмайтын көздер

Бұл аздап ұрыс болды

менімен сөйлесіп тұрған сияқты

аузымның айналасында қалқып жүр

байқадың ба

ыңғайсыз күлімсіреп

сіз жай ғана басқа жерден іздедіңіз

қайтадан сол сөздермен

Ересек адам сияқты әрекет етпеңіз

Сөйлемеңіз

Айтыңызшы, бұл жай ғана күбірлеп қана қоймайды

Сіздің сөздеріңіз

Бір нәрсе бар

сен туралы иә

Бірақ сіз де солай сезінесіз бе?

Бір-біріне ақырын тиген ағын

саусақ ұшы

Сұраққа толы маған қарай

жауап сияқты болды

Мен жүрегімді тастадым

Біраз іздеген соң

деп күлді де

«Шынымды айтсам, білмеймін»

қайтадан сол сөздермен

Ересек адам сияқты әрекет етпеңіз

Сөйлемеңіз

Жай емес деп айт

Сөздеріңді міңгірле

Бір нәрсе бар

сен туралы иә

Бірақ сіз де солай сезінесіз бе?

Мен сен шынымен солайсың ба көргім келеді

Қазір маған бір нәрсе дұрыс

Бұлыңғыр болмаңыз

Маған көрсеткеніңізді қалаймын

Сізге қатысты бірдеңе бар

Бірақ сіз де солай сезінесіз бе?