Төменде әннің мәтіні берілген Ништяк. , суретші - Кирпичи аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Кирпичи
Живу хорошо, дело пошло
Верные друзья, я уже большой
Всё смешно, но в вечерний час,
Это повторяется каждый раз
Я без тебя совсем устал
В городе далёком я треш играл
Песни пел, как умел,
Сто раз перечитал твой и-мейл
Отправил свой, потом второй.
В тачке молчал, думал головой!
Ночь пришла, кончина игра
Тихий отель, вроде спать пора!
Который щас час, мне наплевать.
Буду думать о тебе, я не лягу спать
Никому не расскажу, о своей мечте
В номере сижу, пью Алигате
НИШТЯК… ВОКРУГ ВСЁ КАЙФОВО…
ОТТЯГ… ТУСУЕМСЯ КЛЁВА…
НИШТЯК… ВОКРУГ ВСЁ КАЙФОВО…
ОТТЯГ… КАЙФ…
Ты вроде далеко-далеко от меня,
Но мне хорошо, в СПБ ты ждёшь меня
Прекрасный день, сегодня я герой,
Но мне не в кайф, хочу домой
Утром лень спускаюсь вниз
Отличнейший день, будет туризм
Кончино дело, конец запарке
Жаркий день, гуляем в парке
Был на горе, видел город весь
Как бы я хотел, чтобы ты была здесь!
Почти уже всё, к этому шло
Время так, медленно текло
Ладно, звоню, в Санкт-Питербург
Номер набираю, бери трубу
Взяла наконец, ты говоришь:
«Что тебе одиноко и ты грустишь», брось
НИШТЯК… ВОКРУГ ВСЁ КАЙФОВО…
ОТТЯГ… ЗАТУСУЕМСЯ КЛЁВА…
НИШТЯК… ВОКРУГ ВСЁ КАЙФОВО…
ОТТЯГ… КАЙФ…
Я уже готов, я уже на старте
Кончились гастроли, отметка на карте
Город был наш, было весело в нём
Спасибо на том, отличный приём
Опять поезда, опять бельё и чай
Я скоро буду, детка не скучай
Дорога домой всегда быстрей
Давай машинист, жми на газ сильней
Дорога домой — лёгкая дорога
Колпино уже, осталось не долго
Санкт Питербург — свинец серых крыш
Восемь утра, ты ещё спишь
Давай вставай, детка моя
Звоню тебе снова, привет — это я
«Я так скучала" — ты говоришь в полусне
Я слышу как ты, улыбаешься мне!
НИШТЯК… ВОКРУГ ВСЁ КАЙФОВО…
ОТТЯГ… ТУСУЕМСЯ КЛЁВА…
НИШТЯК… ВОКРУГ ВСЁ КАЙФОВО…
ОТТЯГ… КАЙФ…
Мен жақсы өмір сүремін, бәрі жақсы болды
Адал достар, мен үлкенмін
Бәрі қызық, бірақ кешкі уақытта
Әр жолы қайталанады
Сенсіз әбден шаршадым
Алыс қалада мен қоқыс ойнадым
Қолынан келгенше ән шырқады,
Мен сіздің электрондық поштаңызды жүз рет оқыдым
Ол өзінің, сосын екіншісін жіберді.
Арбада басымен ойланып үнсіз қалды!
Түн келді, өлім - ойын
Тыныш қонақүй, ұйықтау уақыты келгендей!
Сағат қанша болды, маған бәрібір.
Мен сені ойлаймын, мен ұйықтамаймын
Мен арманымды ешкімге айтпаймын
Мен Алигат ішіп бөлмеде отырмын
НИШТЯК... АЙНАЛДА БӘРІ ЖАҚСЫ...
КЕРЕМЕТ... БІЗ КЕТТІ ТҮСІП ЖАТЫРМЫЗ...
НИШТЯК... АЙНАЛДА БӘРІ ЖАҚСЫ...
МАХАББАТ... ЖОҒАРЫ…
Менен алыста жүрген сияқтысың,
Бірақ мен өзімді жақсы сезінемін, Санкт-Петербургте сіз мені күтіп отырсыз
Керемет күн, бүгін мен батырмын
Бірақ мен жоғары емеспін, үйге қайтқым келеді
Таңертең мен төменге түсуге тым жалқаумын
Керемет күн, туризм болады
Істің соңы, саябақтың соңы
Ыстық күн, саябақта серуендеу
Мен тауда болдым, бүкіл қаланы көрдім
Сенің осында болғаныңды қалаймын!
Барлығы дерлік осыған кетті
Уақыт өте баяу өтті
Жарайды, мен Санкт-Петербургке қоңырау шалып жатырмын
Мен нөмірді теремін, телефонды аламын
Мен оны алдым, сіз айтасыз:
«Сен неменеге жалғызсың және қайғырдың», оны таста
НИШТЯК... АЙНАЛДА БӘРІ ЖАҚСЫ...
КЕРЕМЕТ... ТАҢДАУ БОЛАДЫ...
НИШТЯК... АЙНАЛДА БӘРІ ЖАҚСЫ...
МАХАББАТ... ЖОҒАРЫ…
Мен дайынмын, мен қазірдің өзінде басындамын
Экскурсия аяқталды, картада белгілеңіз
Қала біздікі еді, онда қызық болды
Бұл үшін рахмет, тамаша қош келдіңіз
Тағы да пойыздар, тағы да зығыр және шай
Жақында боламын, балақай жалықпа
Үйге баратын жол әрқашан жылдамырақ
Жүр, жүргізуші, газды қаттырақ бас
Үйге апаратын жол – оңай жол
Колпино көп ұзамай қалды
Санкт-Петербург - қорғасын сұр шатырлар
Таңертеңгі сегіз, сен әлі ұйықтап жатырсың
Жүр балам тұр
Сізге қайта қоңырау шалып жатырмын, сәлем, бұл менмін
"Сені қатты сағындым"- дейсің жартылай ұйықтап
Сенің маған күлгеніңді естіп тұрмын!
НИШТЯК... АЙНАЛДА БӘРІ ЖАҚСЫ...
КЕРЕМЕТ... БІЗ КЕТТІ ТҮСІП ЖАТЫРМЫЗ...
НИШТЯК... АЙНАЛДА БӘРІ ЖАҚСЫ...
МАХАББАТ... ЖОҒАРЫ…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз