Төменде әннің мәтіні берілген И я подумал , суретші - Кирпичи аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Кирпичи
Я стою у воды и смотрю, как спускается мрак,
Всегда было б так.
Тёплый вечер весенний в ухо мне дунул,
И я подумал…
Как кайфово, что я никогда никуда не спешу,
Пишу себе, пишу.
Что без разницы мне, что полночь что полдень,
Что я свободен.
Диктатура не пройдёт,
Снова лето встанет у дверей.
Всё естественно произойдёт.
Скорей!
Будет много любви, бухла и старых друзей,
Этим летом…
Приключения стрёмные наши закончатся все
Хэппи-эндом.
Диктатура не пройдёт,
Снова лето встанет у дверей.
Всё естественно произойдёт.
Скорей!
Снова сидим на «Дворцовой» без дела,
Только две шмотки надеты на тело.
Будем мочить трэшняк без предела,
Ведь скоро зима…
Я стою у воды и смотрю, как спускается мрак,
Всегда было б так…
Тёплый вечер весенний в ухо мне дунул,
И я подумал:
Диктатура не пройдёт,
Снова лето встанет у дверей.
Всё естественно произойдёт.
Скорей!
Диктатура не пройдёт,
Снова лето встанет у дверей.
Всё естественно произойдёт.
Скорей!
Слова: Василий Васильев
Музыка: Данила Смирнов, Иван Людевиг, Вадим Латышев
Мен судың жағасында тұрып, қараңғылықтың түсуін бақылаймын
Әрқашан осылай болар еді.
Көктемнің жылы кеші құлағыма соқты,
Ал мен ойладым...
Мен ешқашан асықпағаным қандай керемет,
Мен өзім жазамын, жазамын.
Түскі түн болғаны маған не маңызды,
Менің бос екенімді.
Диктатура өтпейді
Есік алдында жаз қайтадан көтеріледі.
Барлығы табиғи түрде болады.
Асығыңыз!
Махаббат, ішімдік және ескі достар көп болады,
Осы жазда…
Біздің қараңғы оқиғаларымыз аяқталады
Бақытты аяқталу.
Диктатура өтпейді
Есік алдында жаз қайтадан көтеріледі.
Барлығы табиғи түрде болады.
Асығыңыз!
Біз тағы да ештеңе істемей «Сарайда» отырмыз,
Денеге екі ғана киім киіледі.
Біз қоқысты шектеусіз сулаймыз,
Өйткені, қыс келе жатыр...
Мен судың жағасында тұрып, қараңғылықтың түсуін бақылаймын
Әрқашан осылай болар еді...
Көктемнің жылы кеші құлағыма соқты,
Ал мен ойладым:
Диктатура өтпейді
Есік алдында жаз қайтадан көтеріледі.
Барлығы табиғи түрде болады.
Асығыңыз!
Диктатура өтпейді
Есік алдында жаз қайтадан көтеріледі.
Барлығы табиғи түрде болады.
Асығыңыз!
Сөзі: Василий Васильев
Музыка: Данила Смирнов, Иван Людевиг, Вадим Латышев
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз