Million Dollar Dreams - Kirko Bangz
С переводом

Million Dollar Dreams - Kirko Bangz

Альбом
Procrastination Kills 3 (Hosted By DJ Drama)
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
212350

Төменде әннің мәтіні берілген Million Dollar Dreams , суретші - Kirko Bangz аудармасымен

Ән мәтіні Million Dollar Dreams "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Million Dollar Dreams

Kirko Bangz

Оригинальный текст

Young nigga with a mind of his own

He the man of the house but he 15 years old

Gotta plan to get out but he ain’t got nowhere to go

Hanging with the old heads cause they tell him he can roll

They don’t see him as a man, they see him as lil bro

He don’t see them as his friends, he see them as big bros

So whatever they tell him, he will it do for show

He doing dirt he’d never do if his daddy was home

But see his mama dating woman now, got her son tripping out

He don’t even wanna come home with all his niggas now

He embarrassed but it’s buried in his soul

When they wonder why he snapping all the time slamming doors

Calling his sister a ho, she tell him listen lil bro

Mama thinkin' cause she gay that you dont love her no more

Say I never asked for the life she shows

I hope I get a little piece around here when I go

Hook

Go to sleep having million dollar dreams

That’s something you can’t take away from me

Go to sleep havin million dollar dreams

That’s something you can’t take away from me

You can’t take away from me

Yeah, he gettin' older, mind gettin' bolder

He divising them plans so his pockets get swoll up

Gun holder, never need a holster

He don’t shoot for fun, he don’t never need a poster

Call his home boys up and tell them that it’s over

Them niggas done tried him for the last time, rolling

On his enemies, for this winner cheese

And they tell him need a gun but he just put it in his jeans

Young soldier, about to grow up

Knowing that he should throw the gun when the cops show up

But he got pride shit, too much pride to take it up out his pocket

And not pop shit, so he popped one, popped two

And pop again whenever the cops came through

Next thing you know he was sitting in the cell

Eyes closed, saying this shit to himself

Hook

Go to sleep having million dollar dreams

That’s something you can’t take away from me

Go to sleep having million dollar dreams

That’s something you can’t take away from me

You can’t take away from me

When he was locked, the whole fam tried to talk to him

Told people he was innocent and vouched for him

They went to visit, he ain’t even come out for them

Never wrote them back, and they never got a call from him

And after that they was still feeling sorry for them

His mama was a wishful thinker so she bought a car for him

She would cry every day pray to god

She thinking it’s her fault cause it was her gun that he pulled

She can’t blame herself, he don’t blame himself

He blames her for keeping him from his famous self

He figured that he would be playing for the Bulls

Vacation with the fam on a beach playing pool

A year later his mama was at the store

When a drunk man came and gunned her to the floor

She died instantly like it was meant to be

And home boy was getting out the pen 10 in a week

Yeah, see we all got million dollar dream

For that, we tend to forget about the people who love us the most

You know what I’m saying?

Can’t forget your fam, can’t forget your friends on your road to glory

Cause as easy as god put them in your life, they could be gone

Перевод песни

Өзіндік ақыл-ойы бар жас нигга

Ол үйдің адамы бірақ 15 жаста

Шығуды жоспарлауым керек, бірақ барар жері жоқ

Ескі бастармен ілулі тұрғандықтан, олар оның домалай алатынын айтады

Олар оны ер адам ретінде емес, аға ретінде көреді

Ол оларды өзінің достары ретінде емес, үлкен ағалары ретінде көреді

Оған не айтса да, ол шоу үшін жасайды

Ол әкесі үйде болса ешқашан жаман жаман мен     болмас еді

Бірақ қазір оның анасының әйелмен кездесіп жүргенін қараңыз, оның ұлын шығарып салды

Ол қазір барлық қаракөздерімен үйге келгісі де келмейді

Ол ұялды, бірақ бұл оның жан дүниесінде

Олар оның неге есікті тарс еткізетініне таң қалғанда

Әпкесін хо деп атады, ол оған тыңдашы, бауырым дейді

Анам гей болғандықтан, сен оны енді жақсы көрмейсің деп ойлайды

Мен оның көрсеткен өмірін ешқашан сұрамадым делік

Мен барған кезде осы жерден кішкене бөлік аламын деп үміттенемін

Ілмек

Миллион долларлық армандармен ұйықтаңыз

Бұл сіз менен алып кете алмайтын нәрсе

Миллион доллар армандап, ұйықтаңыз

Бұл сіз менен алып кете алмайтын нәрсе

Менен тартып ала алмайсың

Иә, ол қартаяды, ақыл-ойы күшейеді

Ол олардың қалталары көтеріліп, жоспарларын бөледі

Мылтық ұстағыш, қапшық қажет емес

Ол көңіл көтеру үшін түсірмейді, оған постер ешқашан қажет емес

Оның үйдегі балаларына қоңырау шалып, олардың аяқталғанын айтыңыз

Олар оны соңғы рет сынап көрді

Оның жаулары туралы, осы жеңімпаз ірімшік үшін

Олар оған мылтық керек дейді, бірақ ол оны джинсы шалбарына кигізді

Жас сарбаз, өсейін деп жатыр

Тәртіп сақшылары келгенде мылтықты лақтыру керек екенін біле тұра

Бірақ оның қалтасынан шығара алмайтын мақтаныш сезімі бар

Ол бір-бір, екеуін шығарды

Полициялар келген сайын қайтадан поп

Енді сіз оның камерада отырғанын білесіз

Көздерін жұмып, өзіне мынаны айтты

Ілмек

Миллион долларлық армандармен ұйықтаңыз

Бұл сіз менен алып кете алмайтын нәрсе

Миллион долларлық армандармен ұйықтаңыз

Бұл сіз менен алып кете алмайтын нәрсе

Менен тартып ала алмайсың

Ол құлыптаулы болған кезде, бүкіл отбасы онымен  сөйлесуге  тырысты

Адамдарға оның кінәсіз екенін айтып, оған кепілдік берді

Олар қонаққа барды, ол тіпті олар үшін шықпады

Ешқашан оларға жауап жазбаған және олар одан қоңырау да алған жоқ

Содан кейін де олар үшін аянышты болды

Оның анасы арманшыл болғандықтан, оған көлік сатып алды

Ол күн сайын жылап, құдайға дұға ететін

Ол өз кінәсі деп ойлады, себебі ол оның қаруын тартып алған

Ол өзін кінәлай алмайды, ол өзін кінәламайды

Ол оны өзінің әйгілі болмысынан сақтағаны үшін кінәлайды

Ол бұқалар үшін ойнайтынын түсінді

Жағажайдағы отбасымен бірге демалыс

Бір жылдан кейін оның анасы дүкенде болды

Бір мас адам келіп, оны еденге атып жіберген

Ол күткендей лезде қайтыс болды

Ал үйдегі бала бір аптада  10 қаламнан  шықты

Иә, бәріміздің миллион долларды армандағанын көреміз

Сол үшін                                                                                                                                                                                                                                                                                    |

Сіз менің не айтып тұрғанымды білесіз бе?

Сіздің ата-анаңызды, достарыңызды даңқ жолында ұмыту мүмкін емес

Құдай оларды өміріңізге оңай енгізгендіктен, олар жойылып кетуі мүмкін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз