Zenninno Hansei - Kirinji

善人は反省しないね

己の良心に疑い持たぬゆえ

善人は反省しないね

正しさの陰に隠れているのさ

稀に反省するけれど

とても浅い

水たまりぐらい

晴れた日なら昼前には干上がってしまうような水たまり

文句を言えば

なにか失礼しました？

って感じで

私の善意をあなたはそう受け取るのですねって感じ

お気の毒って顔でこっち見る

それから言い訳をする

悪気はなかった

そうと知っていれば

あなたの喜ぶ顔が見たかったから

非を認めるのを恐れ

罪を負うことを厭う

善人て気に入らないよね

アレは酔いしれている

図に乗っているんだよ

善人は気に入らないけど

だが、しかし

確かに気に入らないけれど

いなきゃいないで

いなきゃいないで

それも地獄さ

それも地獄さ

善人の反省は浅い水たまりみたいなもんだね

だけどさ

そこには青い空と白い雲

時には横切るツバメが映ったりしてね

善人の浅い反省が重い空気を軽くするのだ

そんなに深刻ぶるんじゃないよ

と、僕の肩を叩いてとおり過ぎる人

イラつく

Жақсы адамдар ойланбайды

Өйткені менің ар-ұжданыма еш күмәнім жоқ

Жақсы адамдар ойланбайды

Мен дұрыстығына тығылып жүрмін

Мен бұл туралы сирек ойланамын

Өте таяз

Шалшық туралы

Шуақты күнде түске дейін кеуіп қалатын шалшық

Шағымдану

Бірдеңе үшін кешіріңіз?

Сезіммен

Менің ізгі ниетімді қабылдағандай сезінемін

Мұны бетіммен көргеніме өкінемін

Сосын сылтау айт

Ешқандай зұлымдық болған жоқ

Соны білсең

Мен сенің бақытты жүзіңді көргім келді

Кінәні мойындаудан қорқады

Кінәлі болуды қаламайды

Сен жақсы адамдарды ұнатпайсың

Бұл мас

Мен диаграммадамын

Мен жақсы адамдарды ұнатпаймын

Бірақ, дегенмен

Маған ұнамайды, әрине

маған тура келеді

маған тура келеді

Бұл да тозақ

Бұл да тозақ

Жақсының шағылысы тайыз шалшық сияқты.

Бірақ

Көк аспан мен ақ бұлттар бар

Кейде қарлығаштардың өтіп бара жатқанын көруге болады

Жақсының таяз өкінуі ауыр ауаны жеңілдетеді.

Бұл соншалықты маңызды емес.

Ал менің иығыма тиіп, өтіп бара жатқан адам

Көңілсіз