140 Characters -

I came across your profile late one night, said you like to dance and sing

It said you hate Steely Dan but those animal memes

Can get you laughing so hard that you almost start peeing

Welcome to the new ways you can meet a heart

Still trust is the hardest part

So now it’s up to me to find a natural way to

Show you who I am that’s more than «So nice to meet you»

We’ve all got love and hope and scars

I wanna know more bout who you are

But I’m not sure where to start

I wanna tell you cause I’m tired of being scared about it

I wanna show you all the ways that I feel

They say 140 characters should be enough

But oh oh oh… I know that they’re not

Don’t mean to come off too weird or a psycho here

But I think you’re sarcastic and cool

And I love the photos you take of your dog on a walk

And the filters that you always seem to use on your food

I could see us together love and sparks

But now comes the hardest part

So hit I reply and post and my forehead is beading

My fingers wanna type but heart won’t stop beating

Not sure what the next step here is yet

Should I send a friend request?

I wanna tell you cause I’m tired of being scared about it

I wanna show you all the ways that I feel

They say 140 characters should be enough

But oh oh oh… I know that they’re not

I can’t decide what to say or how to say it

So I go inside, where it’s safe but I just can’t do that

I just can’t do that, I just can’t do that… not anymore

I wanna tell you cause I’m tired of being scared about it

I wanna show you all the ways that I feel

They say 140 characters should be enough

But oh oh oh… I know that they’re not

Мен сіздің профиліңізді бір түн кешке келдім, соны, сіз билеп, ән айтқым келеді

Сіз Стили Дэнді жек көресіз, бірақ жануарлар туралы естеліктерді жек көресіз

Күлдіргеніңіз сонша, зәр шығаруға аз қалды

Жүрекпен кездесудің жаңа жолдарын қош келдіңіз

Әлі де сенім  ең қиын бөлігі

Енді маған табиғи жол табу керек

"Танысқаныма қуаныштымын" дегеннен гөрі, менің кім екенімді көрсету

Біздің бәрімізде махаббат пен үміт пен тыртық бар

Мен сенің кім екеніңді білгім келеді

Бірақ неден бастарымды білмеймін

Мен сізге айтқым келеді, себебі мен қорқудан шаршадым

Мен сізге өз сезімімді  көрсеткім келеді

Олар 140 таңба жеткілікті болуы керек дейді

Бірақ о, о, о... Мен олардың жоқ екенін білемін

Бұл жерде тым оғаш немесе психо болып кетуді білдірмеңіз

Бірақ сен мысқылсыз және салқынсың деп ойлаймын

Маған сіздің итіңіздің серуендеу кезінде түсірген суреттері ұнайды

Және сіз әрқашан сіздің тағамыңызда қолданатын сүзгілер

Мен біздің махаббат пен ұшқынның бірігін көретінмін

Бірақ қазір ең қиыны келді

Мен жауап                                         бастым             маңдай                                           бастым

Саусақтарым тергім келеді, бірақ жүрек соғуын тоқтатпайды

Келесі қадамның не екенін білмеймін

Досыңыздың өтінішін жіберуім керек пе?

Мен сізге айтқым келеді, себебі мен қорқудан шаршадым

Мен сізге өз сезімімді  көрсеткім келеді

Олар 140 таңба жеткілікті болуы керек дейді

Бірақ о, о, о... Мен олардың жоқ екенін білемін

Мен не айту керектігін немесе оны қалай айту керектігін шеше алмаймын

Мен қауіпсіз ішке кіремін, бірақ олдай алмаймын

Мен мұны істей алмаймын, мен мұны істей алмаймын... енді емес

Мен сізге айтқым келеді, себебі мен қорқудан шаршадым

Мен сізге өз сезімімді  көрсеткім келеді

Олар 140 таңба жеткілікті болуы керек дейді

Бірақ о, о, о... Мен олардың жоқ екенін білемін