That Was Us - Kip Moore

Me and Teddy used to burn that old Chevy

All the way up to Mary Lee’s

One of the guy’s kinda ride or die

And we were thick as thieves

The whole damn town said when we come around

We’re as mean as a four letter word

Up to no good, no we didn’t have much

Just a whole lotta time to burn

So if we got high, we got stoned

If there was a fight, we got it on

If there was a backseat, we made love

That was then and that was us

We crossed the county line for a kegger one night

There were some girls we had never seen

Teddy had his eye locked on a dime

Mary said she was lookin' at me

Standin' there sippin' on smoke

And a cheap ass bottle of wine

She said «My name’s Kate, you’re my kinda crazy

And it takes one to know one»

So if we got high, we got stoned

If there was a fight, we got it on

If there was a backseat, we made love

That was then and that was us

Mary Lee started hangin', started talkin'

With a boy with a checkered past

It wasn’t long before he showed his true colors

And he left her all blue and black

Cops stopped us runnin' ninety

With a loaded pistol and a bottle of booze

And it’s a good damn thing the blue lights

Got us 'fore we did what we was gonna do

So if we got high, we got stoned

If there was a fight, we got it on

If there was a backseat, we made love

That was then and that was us

If we got high, yeah, you know we’re gonna roll it up

If we got high, yeah, you know we got stoned

If there was a fight then you know we’re gonna back 'em up

If there was a fight, we got it on

In the back of the seat, you know we got tangled up

In the back of the seat, you know we made love

That was then and that’s still us well, come on

Мен және тедди бұл ескі чевиді күйдіретін

Мэри Лиге дейін барлық жол

Жігіттердің бірі мінеді немесе өледі

Ал біз ұрылардай қалың едік

Бүкіл қарғыс атқыр қала біз келгенде деді

Біз төрт әріптен тұратын сөз ретінде

Ешқашан жақсы болмайды, жоқ бізде көп болмады

Жануға бар болғаны                                                                                                                                                                                                                       у

Демек, биік көтерілсек, тасқа ұрындық

Егер жекпе-жек болса, біз оны алдымыз

Егер артқы жағым болса, біз махаббат жасадық

Ол кезде болды, ол біз едік

Бір түнде біз кеггер үшін округ шекарасын кесіп өттік

Біз ешқашан көрмеген қыздар болды

Тедди бір тиынға көзін жұмып алған

Мэри маған қарап тұрғанын айтты

Сол жерде тұрып, түтінді жұтып жатыр

Сондай-ақ, арзан бөтелке шарап

Ол: «Менің атым Кейт, сен менің ақылсызсың

Білу үшін біреу керек»

Демек, биік көтерілсек, тасқа ұрындық

Егер жекпе-жек болса, біз оны алдымыз

Егер артқы жағым болса, біз махаббат жасадық

Ол кезде болды, ол біз едік

Мэри Ли ілініп, сөйлесе бастады

Ол өзінің шынайы бет-бейнесін көрсеткеніне көп уақыт болған жоқ

Және ол оны көк пен қара етіп қалдырды

Полицейлер бізді тоқсанда жүгіріп келе жатқанда тоқтатты

Оқталған тапаншамен және бір бөтелкемен

Көгілдір шамның жанып тұрғаны жақсы

Біз жасайтын нәрсені жасамас бұрын бізді алды

Демек, биік көтерілсек, тасқа ұрындық

Егер жекпе-жек болса, біз оны алдымыз

Егер артқы жағым болса, біз махаббат жасадық

Ол кезде болды, ол біз едік

Егер біз болсақ, иә, сіз оны жүйрететінімізді білесіз

Егер біз көтерілсек, иә, таспен ұрылғанымызды білесіз

Егер төбелес болса, біз оларды қолдайтынымызды білесіз

Егер жекпе-жек болса, біз оны алдымыз

Орындықтың артында шаталасып қалғанымызды білесіз

Орынның артында сіз махаббат жасағанымызды білесіз

Бұл сол кезде болды, әлі де жақсы, келіңіздер