Төменде әннің мәтіні берілген Young , суретші - Kins аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kins
Kicking back in the salt and the sand
couldn’t help bring it down
to the dust and the bland
I undid my chances.
In the heat of the moment,
i grabbed your hands and the rest,
then your other hand.
I undid my chances.
I’m in the ditch,
you’re right on track.
I held myself back,
to keep an eye on your back.
I need a sense of despair to go on.
Never did happiness get anyone anywhere.
I like a kick in the teeth,
like a pain I’ll never meet,
I’m living up my walk in the park
over the numb over the norm.
And i can see the light
at the end dimming
despite travelling,
we’d better get comfortable
with these bricks
with these walls.
Could it be carefree
considerate, eternally young?
You undid your chances.
Тұз бен құмды қайта теуіп
төмендетуге көмектесе алмады
шаңға және жұмсақтыққа
Мен мүмкіндігімді жоқтым.
Ыстық сәтте,
Мен қолдарыңнан және қалғандарын ұстадым,
содан кейін екінші қолыңыз.
Мен мүмкіндігімді жоқтым.
Мен шұңқырдамын,
сіз дұрыс жолдасыз.
Мен өзімді ұстадым,
Артқа назар аудару.
Маған жалбарынуға деген үміт керек.
Бақыт ешқашан ешкімді ешқайда жеткізген емес.
Маған тісті соққан ұнатамын,
Мен ешқашан кездестірмейтін ауыртпалық сияқты,
Мен саябақта серуендеп жүрмін
нормадан артық.
Мен жарықты көре аламын
соңында күңгірттену
саяхатқа қарамастан,
ыңғайлы болғанымыз жөн
осы кірпіштермен
осы қабырғалармен.
Бұл алаңсыз болуы мүмкін бе?
ілтипатты, мәңгі жас?
Сіз өз мүмкіндігіңізді жойдыңыз.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз