
Төменде әннің мәтіні берілген Bossa noga , суретші - Kingston аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kingston
Bo bo bo bosa noga,
bosa noga,
bosa noga,
bosa noga.
Hej odprite radio na ves glas prihaja nov hit,
to ni lari fari mix to je ultra mega hit.
Povsod ga poznajo vsi so slišali zanj,
staro in mlado vse ga ima rado.
Delavke v tovarnah kmetje na polju,
pastirji gor v hribih miške dol na morju.
Kdor se ne zvija v ritmu tega sploh ni,
še naš predsednik se zdej poti.
Odvrzi lakaste špičake (odvrzi!),
odvrzi pisane sandale (odvrzi!),
in ko misliš da je konec in mal se ti že spi,
DJ zavpije: muv jor badi!
Bossa noga, kako se dobro trese
bossa noga, da se gunacajo zavese
bossa noga, kako se dobro trese
tako se dobro trese da se guncajo zavese
Bossa noga, kako se dobro trese
bossa noga, da se gunacajo zavese
bossa noga, kako se dobro trese
tako se dobro trese da se guncajo zavese
Lahko si punca ali fant mogoče tam nekje vmes,
lahko si mlad ali star ja to zdravilo je za stres.
Tvoja sestra ge že zna in babica že cepeta,
zvija se kot glista vstilu twist.
Vzameš Elvisa, Beatle carje harmonije
mešaš in opazuješ delovanje kemije.
Odvrzi lakaste špičake (odvrzi!)
odvrzi pisane sandale (odvrzi!)
in ko misliš da je konec in mal se ti že spi
DJ zavpije: muv jor badi!
Bossa noga kako se dobro trese
bossa noga da se gunacajo zavese
bossa noga kako se dobro trese
tako se dobro trese da se guncajo zavese
Bossa noga kako se dobro trese
bossa noga da se gunacajo zavese
bossa noga kako se dobro trese
tako se dobro trese da se guncajo zavese.
tako se dobro trese da se guncajo zavese, bosa noga
tako se dobro trese, bosa noga
Povejte mi če imate se fajn?
yaaaaay
Waa?
A dej, povej te mi če se res imate fajn?
yaaaaay
In, ko misliš da je konec in mal se ti že spi,
DJ zavpije: muv jor badi!
Bossa noga kako se dobro trese
bossa noga da se gunacajo zavese
bossa noga kako se dobro trese
tako se dobro trese da se guncajo zavese.
Bossa noga kako se dobro trese
bossa noga da se gunacajo zavese
bossa noga kako se dobro trese
tako se dobro trese da se guncajo zavese.
Bosa noga!
Жалаң аяқ болады,
жалаң аяқ,
жалаң аяқ,
жалаң аяқ.
Әй, радионы қатты қосыңыз, жаңа хит шығады,
бұл лари-фари микс емес, бұл ультра мега хит.
Ол барлық жерде танымал, ол туралы бәрі естіген,
Кәрі де, жас та оны жақсы көреді.
Зауыттағы жұмысшы әйелдер, егістіктегі фермерлер,
төбеде бақташылар, теңізде тышқандар.
Кімде-кім ырғақпен дөңгеленбесе, ол мүлде жоқ,
тіпті президентіміз де терлеп кеткендей.
Лакталған азу тістерді лақтырыңыз (қойыңыз!).
түрлі-түсті сандалдарды тастаңыз (оларды тастаңыз!).
және сіз бәрі аяқталды және ұйықтау керек деп ойлаған кезде,
Ди-джей айқайлайды: muv jor badi!
Боссаның аяғы қалай жақсы дірілдейді
перделерді жылжыту үшін босса нога
босса нога қалай жақсы шайқалады
оның жақсы дірілдегені сонша, перделер сықырлайды
Боссаның аяғы қалай жақсы дірілдейді
перделерді жылжыту үшін босса нога
босса нога қалай жақсы шайқалады
оның жақсы дірілдегені сонша, перделер сықырлайды
Сіз қыз немесе ұл бола аласыз, мүмкін олардың арасында,
Сіз жас немесе кәрі болуыңыз мүмкін, иә бұл стрессті емдейді.
Сіздің әпкеңіз ге біледі, ал әжең тамақ дайындайды,
құрттай бұралғандай бұралып қалады.
Сіз Битлдің гармония патшасы Эльвисті аласыз
араласып, химия жұмысын қарайсың.
Лакпен жабылған азу тістерді тастаңыз (лақтырып тастаңыз!)
түрлі-түсті сандалдарды тастаңыз (лақтырып тастаңыз!)
және сіз бәрі бітті және ұйықтау керек деп ойлаған кезде
Ди-джей айқайлайды: muv jor badi!
Боссаның аяғы жақсы дірілдейді
перделерді жылжыту үшін босса нога
босса нога қалай жақсы шайқайды
оның жақсы дірілдегені сонша, перделер сықырлайды
Боссаның аяғы жақсы дірілдейді
перделерді жылжыту үшін босса нога
босса нога қалай жақсы шайқайды
оның жақсы дірілдегені сонша, перделер сықырлайды.
оның дірілдегені сонша, перделер сықырлайды, жалаң аяқ
ол сондай жақсы дірілдейді, жалаң аяқ
Жақсысың ба айтшы?
ааааай
Мәссаған?
Айтыңызшы, сіз шынымен жақсы уақыт өткізіп жатырсыз ба?
ааааай
Сіз бәрі аяқталды және ұйықтау керек деп ойлаған кезде,
Ди-джей айқайлайды: muv jor badi!
Боссаның аяғы жақсы дірілдейді
перделерді жылжыту үшін босса нога
босса нога қалай жақсы шайқайды
оның жақсы дірілдегені сонша, перделер сықырлайды.
Боссаның аяғы жақсы дірілдейді
перделерді жылжыту үшін босса нога
босса нога қалай жақсы шайқайды
оның жақсы дірілдегені сонша, перделер сықырлайды.
Жалаң аяқ!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз