Miss America - Kingsize
С переводом

Miss America - Kingsize

Альбом
The Good Fight EP
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
237060

Төменде әннің мәтіні берілген Miss America , суретші - Kingsize аудармасымен

Ән мәтіні Miss America "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Miss America

Kingsize

Оригинальный текст

I met a girl last night — she said, ‘they call me Miss America.

‘n I wear them stars and stripes but for the right price… I'll be anything you

like.

oh yeah, for the right price…'

she has to have her magazines to help her go to sleep

she says, ‘I used to run round Central Park but lately I’ve been feeling weak.

I’ll just grab something quick to eat… for the right price.

oh yeah, the right price…'

‘And these cigarettes will be my death if it ain’t this goddamn heat.

and sometimes I don’t know who I am — I don’t act right

but I will convince myself that it’s alright

yeh, I will convince myself that someone will save me from the night.'

yeah, she’ll go missing for days but nothing can ever shake her shame,

‘Too many have died in my name…'

but, man, you oughta see her face — the color of every race.

she could’ve been an actress

she says, ‘I'd never lie about my past but I will convince myself…

for the right price.

yeh, I will convince myself that it’s alright, it’s alright, it’s alright,

it’s alright…

yeh, I will convince myself that someone will help — yeh, I will convince

myself…'

Перевод песни

Мен кеше түнде бір қызды кездестірдім — деді ол: «Олар мені  Америка аруы дейді.

Мен оларға жұлдызшалар мен жолақтар киемін, бірақ дұрыс бағаға…

сияқты.

иә, дұрыс бағаға…'

Оның журналдарында ұйқыға жетуге көмектесуі керек

ол былай дейді: «Мен                 Central                   |

Мен жай ғана тез жеуге болатын бірдеңе аламын... дұрыс бағаға.

иә, дұрыс баға…'

«Егер бұл құдайы ыстық болмаса, бұл темекі менің өлімім болады.

және кейде өзімнің кім екенімді білмеймін — дұрыс әрекет етпеймін

бірақ бәрі дұрыс екеніне өзімді сендіремін

иә, мені түннен біреу құтқаратынына өзімді сендіремін'.

иә, ол бірнеше күн із-түзсіз жоғалады, бірақ оның ұятын ештеңе өшіре алмайды,

«Менің атымнан көп өлді...»

бірақ, жігітім, сіз оның түрін көруіңіз керек - әр нәсілдің түсі.

ол актриса болуы мүмкін еді

ол былай дейді: «Мен өткенім туралы ешқашан өтірік айтпаймын, бірақ өзімді сендіремін...

дұрыс баға үшін.

иә, мен бұл жақсы, бәрі жақсы, бәрі жақсы деп өзімді сендіремін,

бәрі жақсы…

иә, мен біреудің көмектесетініне өзімді сендіремін — иә, сендіремін

өзім…'

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз