Such a Shame - Kingdom Come

So bored and very tired, hearing your clichés

You drowned our magic fire, it’s love you did betray

So sad but almost funny, watch you playing games

Won’t settle for the cherry, you want the biggest cake

I’ve had enough my princess, don’t care anymore

I wish that I had never, walked in through your door

At first you seemed so loving, so carrying deep inside

But now you’re reckless shoving, is eating us alive

It’s such a shame, what you became

A foxy lady chasing fame

It’s not for me, I’ll set you free

I hope some day you …

I tried to find some answers, tried to break the hook

But now I know that leaving, is all it really took

Stay busy chasing money, the glamour on your mind

Preventing you from thinking, about the sense of life

It’s such a shame, what you became

A foxy lady chasing fame

Just play your cards, you’re such a star

You just continue dropping names

It’s not for me, I’ll set you free

I hope some day you will be …

Сіздің клишелеріңізді тыңдап, қатты шаршадым

Сіз біздің сиқырлы отымызды суға батырдыңыз, бұл сіз сатқындық жасаған махаббат

                                                                                                                                                                                                                         ойындар ойнап жатқаныңызды                       |

Шиеге көнбейсіз, сіз ең үлкен тортты алғыңыз келеді

Менің ханшайымым болды, енді бәрібір

Ешқашан сіздің есігіңізден  кірмегенімді қалаймын

Бастапқыда сіз өте сүйіспеншілікке толы, ішкі жан дүниеңізді терең сезінетіндей көріндіңіз

Бірақ қазір сіз ойланбай итеріп жатырсыз,  бізді тірі жеп         жеп               

Сіз қандай болдыңыз, бұл өте ұят

Даңқ қуып келе жатқан күлкілі ханым

Бұл мен үшін емес, мен сені босатамын

Бір күні сіз…

Мен кейбір жауап               ілгекті  жаруға     тырысты      тырыстым

Бірақ қазір мен кететінін білемін, бәрі де өте жақсы

Ақшаның, ойыңыздағы гламурдың соңынан қалмаңыз

Сізге өмірдің мәні туралы ойлауға кедергі келтіреді

Сіз қандай болдыңыз, бұл өте ұят

Даңқ қуып келе жатқан күлкілі ханым

Тек карталарыңызды ойнаңыз, сіз өте жұлдызсыз

Сіз тек атауларды қалдыра бересіз

Бұл мен үшін емес, мен сені босатамын

Бір күні сіз…