Summer '97 -

Summer ‘97

We sat down there in silence

Staring at the ocean’s clouds

The echo of laughs and whispers

That time has gone

But eyes closed I can feel it once again

Found no answer

Staring at the sun

Feeling unsafe and so untouchable

All those feelings — closed behind walls

I built up waiting for you to break through

What a fool I used to be back then

Never ending

Any answer

Bridges were burnt

So I locked the door behind my back

Swallowed by the bedroom

Wanted to sleep till the end of pain

Just to disappear

Never ending

Any answer

Bridges were burnt

Till I rose again

Then last week I saw you once again

Well isn’t it so strange?

Once you were the main thing in my life

And now I couldn’t care less

Жаз '97

Біз сонда үнсіз   отырдық

Мұхит бұлттарына қарап

Күлкі мен сыбыр жаңғырығы

Ол уақыт өтті

Бірақ көздерім жұмылғанда, мен оны тағы бір сеземін

Жауап табылмады

Күнге қарап

Қауіпсіз және қолы тимейтіндей сезінесіз

Бұл сезімдердің барлығы қабырғалардың артына жабылды

Мен сенің бұзып өтуіңді күтемін

Мен ол кезде қандай ақымақ едім

Ешқашан бітпейтін

Кез келген жауап

Көпірлер өртенді

Сондықтан мен есікті артта қалдырдым

Жатын бөлме жұтып қойды

Ауырғанша ұйықтағым келді

Тек жоғалып кету үшін

Ешқашан бітпейтін

Кез келген жауап

Көпірлер өртенді

Мен қайтадан көтерілгенше

Өткен аптада мен сізді тағы бір рет көрдім

Бұл таңқаларлық емес пе?

Бір кездері сен менің өмірімнің бастысы болдың

Енді