Adrift -

I was once on a ship full of hopes and I lived for a wonderful dream

I had floated and fell through the waves and a cold leaden sky loomed above

Heavy rain fell over me

Torrid storms came down on me

My dreams are locked away for good

My heart no longer has the desire to go out to sea

My dreams are locked away for good

My heart no longer has the desire to go out to sea

I’ve got no more desires

You did not realize you were breaking my heart with the words that you said

I was strong and was brave, but these feelings were trapped in my mind,

deep inside

Heavy words that hurt my pride

Don’t you think I’m breaking down?

My dreams are locked away for good

My heart no longer has the desire to go out to sea

My dreams are locked away for good

My heart no longer has the desire to go out to sea

I’ve got no more desires

A new dawn is waiting for me

Filling up my emptiness

I’m still trying to live

It will never be the same

Мен бір кездері үмітке толы кемеде болдым және керемет арман үшін өмір сүрдім

Мен толқындар арасында жүзіп, құладым, үстінде салқын қорғасын аспан көрінді

Үстіме қатты жаңбыр жауды

Үстіме қатты дауыл соқты

Менің армандарым мәңгілікке құлыптаулы

Менің жүрегім енді теңізге шыққысы келмейді

Менің армандарым мәңгілікке құлыптаулы

Менің жүрегім енді теңізге шыққысы келмейді

Менде бұдан артық қалаулар жоқ

Сіз айтқан сөздеріңізбен менің жүрегімді жаралағаныңызды түсінбедіңіз

Мен мықты болдым және батыл болдым, бірақ бұл сезімдер менің ойыма түсіп қалды,

тереңде

Менің мақтанышымды ренжіткен ауыр сөздер

Мен бұзылып жатырмын деп ойламайсың ба?

Менің армандарым мәңгілікке құлыптаулы

Менің жүрегім енді теңізге шыққысы келмейді

Менің армандарым мәңгілікке құлыптаулы

Менің жүрегім енді теңізге шыққысы келмейді

Менде бұдан артық қалаулар жоқ

Мені жаңа таң күтуде

Бостығымды  толтыру 

Мен әлі де өмір сүруге  тырысамын

Ол ешқашан бірдей болмайды