Төменде әннің мәтіні берілген When You're Scared , суретші - King's X аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
King's X
It’s really easy to hate everyone
When you’re scared, oh-oh
Making comparisons
Faking your friends
When you’re scared, oh-oh
Then comes the day
Everything’s taken away
Everyone’s shame is the same
If she gives me a sword and a lake
Will I mistake it
If she hands me my head on a plate
How will I take it
If I’m scared
It’s really easy to take all the blame
When you’re scared, oh-oh
All of your ornaments fall to the floor
When you’re scared, oh-oh
All the decisions to make
All of your life is at stake
Under your feet there’s a quake
If she gives me a sword and a lake
Will I mistake it
If she hands me my head on a plate
How will I take it?
If I’m scared
Love twisted to break
And it’s your life that you hate
Nothing is easy to take
If she gives me a sword and a lake
Will I mistake it
When she hands me my head on a plate
Then will I break it?
If I’m scared
Барлығын жек көру оңай
Сіз қорқатын кезде, о-о
Салыстырулар жасау
Достарыңызды өтірік ету
Сіз қорқатын кезде, о-о
Содан кейін күн келеді
Барлығы алынып тасталды
Барлығының ұяты бірдей
Ол маған семсер мен көл берсе
Мен қателесемін бе?
Ол менің басымды тәрелкеге ұсынса
Мен оны қалай қабылдаймын
Мен қорқып кетсем
Барлық кінәні өз мойнына алу өте оңай
Сіз қорқатын кезде, о-о
Сіздің барлық мүшелеріңіз еденге түседі
Сіз қорқатын кезде, о-о
Қабылданатын барлық шешімдер
Сіздің өміріңіз қауіп
Аяғыңыздың астында жер сілкінісі бар
Ол маған семсер мен көл берсе
Мен қателесемін бе?
Ол менің басымды тәрелкеге ұсынса
Мен оны қалай қабылдаймын?
Мен қорқып кетсем
Сүйіспеншілік бұзылуға бұранды
Ал сіз жек көретін өміріңіз
Ештеңені қабылдау оңай емес
Ол маған семсер мен көл берсе
Мен қателесемін бе?
Ол менің басымды тәрелкеге бергенде
Сонда мен бұзамын ба?
Мен қорқып кетсем
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз